【原文】子曰：“伯夷、叔齊不念舊惡，怨是用希。”?

【譯文】孔子說：“伯夷、叔齊這兩兄弟不記念過去的仇恨，別人對(duì)他們的怨恨也就很少。”

【解讀】伯夷、叔齊作為商末孤竹君之子，其人生軌跡勾勒出一幅古代士人的氣節(jié)圖卷。二人初為紂王臣屬，因不堪暴政而投奔周文王。當(dāng)武王伐紂時(shí)，這對(duì)兄弟竟冒死"扣馬而諫"，認(rèn)為以下犯上實(shí)屬大逆。商亡后，他們以"不食周粟"明志，最終餓死首陽山，用生命詮釋了何為"清者自清"。

子貢曾問孔子："伯夷、叔齊怨乎？"孔子給出的評(píng)價(jià)耐人尋味：真正的清者如夷齊，其可貴處在于"不念舊惡"——即便對(duì)武王伐紂不以為然，卻能就事論事；若人朝聞過而夕改，他們依然會(huì)公正相待。這種既堅(jiān)守原則又不挾私怨的品格，正是古代士人最高潔的精神境界。