以下是資深編輯總結出來的，10個在英文寫作中最常見的錯誤。如果你正在練習英文寫作，就要對這些錯誤有所警覺了，并有針對性的進行改進：

1 - 亂點逗號 (Misplaced Commas)

逗號不是飯店里的菜，你“想點就點”。亂用逗號會影響讀者的閱讀節(jié)奏和對文章的理解。

改進：認真學習逗號使用規(guī)則，并在寫作時嚴格遵守。

2 - 句子啰嗦 (Wordy Sentences)

很多作者使用太多填充詞（filler words），造成句子過于冗長，顯得啰嗦。這些填充詞大部分情況都可以簡化，甚至刪除。

比如：

Due to the fact that = because

For all intents and purposes? = 刪除，或者用?"to" + verb.

Has the ability to = can??

改進：了解填充詞，并知道簡化之道。

3 - 流水句（Run-on Sentences）

流水句是指未使用或錯誤使用標點和連詞的句子。

改進：熟悉英語標點符號和連詞的使用規(guī)則，開始時可以多用句子圖解法 （Sentence Diagramming）練習組織句子。

4 - 錯誤使用被動語態(tài)（Passive Voice）

只有當主語是動作的對象或目標時才使用被動語態(tài)。

改進：正確使用被動語態(tài)，有意識的發(fā)現(xiàn)和糾正錯誤。

5 - 欠缺平行結構（Parallel Structure）

所謂平行結構（Parallel Structure），就是并列句式中，每個部分都應該盡量做到結構對稱，避免造成讀者的理解困難。比如：

He went in the room, put off his coat and was seated in a chair.

在這個句子中，有3個并列的動作，前兩個動作都是主動語態(tài)，結構相似。而到了第3個動作變成了被動語態(tài)。這就違反了平行結構原則，修辭不佳。

改進：在并列句式中，盡量讓每個部分都做到結構對稱。

6 - 用詞錯誤（Wrong Word Choice）

英語里有很多經常被寫錯的單詞，如：把lose寫出loose，把heard寫出herd，等等。

改進：在完成寫作之前仔細檢查并修正。

7 - 殘缺句（Sentence Fragments）

殘缺句（Sentence Fragments），即語法上不完整的句子。使用殘缺句有時是出于風格和修辭的目的，但是很多時候屬于非目的性的語法錯誤。

改進：在做到語法完整的前提下，有必要時才使用殘缺句。

8 - 代詞指代不明確（Vague Pronoun References?）

When Jack found his cat, he was very happy.?

誰高興？是Jack還是his cat？當代詞可能有多個指代對象時，就會造成困擾。

改進：發(fā)現(xiàn)并改正不明確的指代關系。

9 - 過度使用省略號和長破折號（Overused ellipses & em dashes）

很多作者喜歡使用省略號和長破折號，但很多時候并不恰當。

改進：了解它們的使用規(guī)則，在必要時才使用。

10 -?錯誤使用引號（Improperly formatted quotations?）

在英語中，引號用于直接引述別人的話，和突出標題和單詞，但不用于強調。

改進：要強調時，使用黑體或斜體。

最后，再看幾條來自資深編輯的寫作建議：

"Read your work aloud to make sure the dialogue and sentence structure sound natural."

“大聲朗讀你的作品，確保對話和句子聽起來自然流暢?！?/p>

"Don't forget to proofread a few times or get someone else to proofread for you."

“別忘了多校對幾次，或者讓別人幫你校對?！?/p>

"One thing every writer should do is to read other people's writing as much as possble."

“每位作者都應該盡量多讀別人的作品。”