挪威的森林

圖片源于網(wǎng)絡(luò)

世界讀書(shū)日那天,我看見(jiàn)朋友圈的一條“測(cè)測(cè)你來(lái)自哪本書(shū)”的鏈接,就跟風(fēng)似的答了題,最后結(jié)果顯示:源于”苦澀的愛(ài)河“—《挪威的森林》。

村上的經(jīng)典之作,在林少華的翻譯下,更貼近原著所要熱切表達(dá)的內(nèi)容。尤其是開(kāi)篇的譯序,是我目前為止讀過(guò)最長(zhǎng)的,也是最為透徹、真摯的一篇。一句“只有通俗才能為更廣泛的普通讀者所接受”,讓我豁然開(kāi)朗,再不糾結(jié)方式手法,寫(xiě)出通俗易懂的文章,是我始終堅(jiān)持也是唯一能做好的。

小說(shuō)以主人公渡邊的視角,講述了他大學(xué)時(shí)期的與兩個(gè)女人糾纏的愛(ài)戀故事?;加幸钟舭Y的直子和從小缺少家庭關(guān)愛(ài)的綠子,前者是死去摯友的女友,后者是大學(xué)同學(xué)。三人的關(guān)系看似簡(jiǎn)單卻難以抉擇,也許感情本就是說(shuō)不清道不明的,非黑即白只能存在于想象中。

渡邊對(duì)直子的情感似乎更傾向于對(duì)木月的一種心靈安慰,照顧他的“遺孀“是渡邊愿意做的。當(dāng)然,直子是本身是充滿(mǎn)魅力的,渡邊為此傾倒也是人之常情。

那么綠子就是他人生中不可預(yù)料的驚喜。我一直覺(jué)得女生就是應(yīng)該像她那樣,活潑、開(kāi)朗、簡(jiǎn)單、直率,不做作不驕矜,像小樹(shù)一樣生機(jī)勃勃的成長(zhǎng),渡邊被她吸引也太正常不過(guò)。然而真實(shí)的直子有她自己的悲傷與難過(guò),家庭的種種壓的她喘不過(guò)氣,可她能堅(jiān)強(qiáng)、勇敢,樂(lè)觀的面對(duì)一切。這樣的女生讓人又愛(ài)又心疼。

珣哥曾說(shuō)過(guò)喜歡大大咧咧,什么都不計(jì)較的女孩,拜托,別傻了,有多少女生人前裝傻賣(mài)萌只為讓身邊人開(kāi)心,黑夜卻躲在被子里偷偷的哭?哪有人是一帆風(fēng)順的,誰(shuí)沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)挫折、痛苦和悲傷?只不過(guò)是太在意太懂事太會(huì)隱藏自己罷了。

我喜歡綠子是因?yàn)樗畹谜鎸?shí),這,太難得了。

也許以前我會(huì)覺(jué)得渡邊是個(gè)渣,放不下直子又拒絕不了綠子,難道一個(gè)的人心可以分成兩份?如今我明白了,這兩個(gè)性格迥異的女孩,都不是渡邊內(nèi)心真正所愛(ài),對(duì)直子是同情、心疼,道德方面的責(zé)任占得比較多,而對(duì)綠子是對(duì)美好事物的本能吸引,可這不足以獲得他的全部真心。好感、喜歡、愛(ài)這種也許一輩子都搞不清弄不懂的復(fù)雜東西,苛求一個(gè)20歲的男生徹底明白,很難。

最后渡邊沒(méi)有和綠子在一起,也是情理之中的結(jié)局。

《挪威的森林》被村上寫(xiě)死了不少人,大多數(shù)都是因?yàn)橐钟舭Y。平時(shí)看起來(lái)無(wú)比正常的木月,突然就自殺;直子和她的姐姐都被抑郁癥所困,最終自殺解脫。世界上沒(méi)有感同身受,我知道,但是我卻十分理解渡邊在得知直子病情惡化的心情,那種希望被摧毀的絕望、無(wú)可奈何無(wú)能無(wú)力的悲傷,我太明白了。

可是又能怎么樣呢?要走的人留不住。

敢死隊(duì)是這部小說(shuō)里很有意思的角色,雖然戲份較少,但卻令人印象深刻。現(xiàn)實(shí)生活中有這樣的人,與大家格格不入,顯得標(biāo)新立異,很多人會(huì)覺(jué)得他死板、可笑、無(wú)趣,其實(shí)他不過(guò)是與別人不同罷了,或者說(shuō)他有自己的思想體系,這似乎也沒(méi)什么不對(duì),你怎么就那么肯定別人就是錯(cuò)的呢?

全書(shū)有一段渡邊安慰綠子說(shuō)的話(huà),看完以后簡(jiǎn)直喚醒了我即將死去的少女心,齁甜齁甜的狗糧虐的我渾身每個(gè)細(xì)胞都興奮不已。

來(lái)句更棒的?!?br>

“最最喜歡你,阿綠?!?/b>

“什么程度?”

“像喜歡春天的熊一樣?!?/b>

“春天的熊?”阿綠再次揚(yáng)起臉,“什么春天的熊?”

“春天的原野里,你一個(gè)人正走著,對(duì)面走來(lái)一只可愛(ài)的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這么對(duì)你說(shuō)道:你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好么?接 著,你就和小熊抱在一起,順著長(zhǎng)滿(mǎn)三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說(shuō)棒不棒?”

這種膩死人的哄人方式,你說(shuō)棒不棒?

37歲的渡邊在回憶往事時(shí),不知道會(huì)不會(huì)想起這段。就如他所說(shuō),他發(fā)覺(jué)直子音容笑貌越來(lái)越模糊了,當(dāng)初信誓旦旦得保證永遠(yuǎn)都不會(huì)忘卻的人,有一天還是會(huì)在不知不覺(jué)中漸漸遺忘,任憑你百般阻撓,還是消失在記憶深處。

人要承認(rèn)歲月的無(wú)情變遷,春去秋來(lái),又是一番景象。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容