想要了解一個國家的文化,或想要去一個國家生活,就一定要先去了解當(dāng)?shù)氐奈幕?xí)俗,而手勢就是非常重要的組成部分之一。今天,我們就來看看,日本人又哪些慣用手勢吧!
1單手手心向下,割脖子還記得電視劇《完美關(guān)系》中,佟麗婭為了告訴買房的小姐姐這房子死過人,做出了“單手手心向下,割脖子”的動作。但這個動作在日本并不是“死過人”的意思,而是“被炒了魷魚,沒工作了”的意思。日語中,「首(くび)になる」意為辭職、解雇、被炒魷魚的意思,所以對應(yīng)的手勢就變成了這個意思。


2大拇指和食指做成不封口的圓圈在中國,用大拇指和食指做成一個不封口的圓圈,一般沒有特別含義,但在日本,動一動手腕,就表示飲酒啦~來一杯?

3單手摸后腦勺“單手模后腦勺”在在大多數(shù)國家會表示困擾,并且使用頻次也沒有日本這么高。實際上,在日本,當(dāng)人們犯錯、感到害羞、師徒緩解尷尬等這狀況是,就會使用這個動作~

4食指彎成鉤子將食指彎成一個鉤形,在中國表示的是數(shù)字9,但是在日本,這個手勢代表「扒手,盜竊」!在日本小可愛萌可千萬不要亂用,小心被當(dāng)成小偷啊。

5右手握拳,摩擦左手掌心相信喜歡日本影視劇的小可愛們一定講過“右手握拳,摩擦左手掌心”的手勢,你知道它是什么意思嗎?“獻(xiàn)殷勤、拍馬屁”在日語中叫做“ごますり”,而這個動作,就是在模仿磨盤上碾芝麻的行為。


6大拇指與尾指大拇指在日本表示“男人”,在特殊情況下也可以表示“雙親”。而小手指則可以表示“女人”。但是小伙伴們要注意,豎起“尾指”這個手勢少許不太禮貌,所以不要對熟人使用哦~

7雙手握拳伸出食指放在頭上雙手握拳伸出食指放在頭上,看起來是特別可愛,但是這個動作在日本可是“發(fā)火、生氣”的意思哦!在日本,鬼是發(fā)怒的象征之一,而那兩只豎起的手指就是在模仿鬼的角。

8兩只食指交叉這個手勢除了表示“no”以外,如果是在餐廳吃飯,這個手勢也是告訴服務(wù)生“請拿賬單來”的意思。

9手心向外,放在嘴邊這個手勢在中國,有“要和你說秘密”的意思,但在日本,這個詞代表的是“同志”噢~

10關(guān)于數(shù)字的手勢最后,我們來詳細(xì)學(xué)習(xí)一下日本最常用、也是最重要的「數(shù)字的表示方法」~如上圖,1-5為常見手勢,所以表達(dá)方式幾乎一樣。但是從6開始就不太一樣啦!6以后的數(shù)字都是一手比數(shù)字5,另一手比相應(yīng)的數(shù)字放在手掌上,表示10就直接把兩手舉起來就好啦!
