法律問答（轉(zhuǎn)讓協(xié)議撤銷后受讓方自行返還財產(chǎn)給債務(wù)人的法律后果）

The legal consequence concerning the transferee returning the transferred property to the debtor privately after the transferring agreement was revoked

問：因債務(wù)人和第三方（受讓方）以低價方式轉(zhuǎn)讓了設(shè)備，造成債權(quán)人無法足額執(zhí)行債務(wù)人的財產(chǎn)，現(xiàn)債權(quán)人通過法院訴訟方式撤銷了他們雙方之間的設(shè)備轉(zhuǎn)讓，判決已生效。但受讓方也沒有通知債權(quán)人就將這設(shè)備返還給了債務(wù)人，結(jié)果債務(wù)人又立即賣給了其他方，現(xiàn)在怎么辦？可以追究受讓方責(zé)任嗎？

答：在債務(wù)人和第三方（受讓人）財產(chǎn)轉(zhuǎn)讓的撤銷權(quán)訴訟生效判決后，

1、如果債務(wù)人和受讓人不按照判決書執(zhí)行的，即受讓人不向債務(wù)人返還所受讓財產(chǎn)的，債權(quán)人可以直接向法院申請強(qiáng)制執(zhí)行（被執(zhí)行人是債務(wù)人和受讓人）；

2、如果受讓人在債權(quán)人申請強(qiáng)制執(zhí)行前有返還財產(chǎn)給債務(wù)人，

(1) 但又沒有通知債權(quán)人導(dǎo)致所返還的財產(chǎn)被債務(wù)人立即轉(zhuǎn)移的，不能認(rèn)為受讓人已經(jīng)按照撤銷權(quán)訴訟生效判決執(zhí)行了（因為沒有通知債權(quán)人導(dǎo)致債權(quán)人喪失了向法院申請查封、凍結(jié)的機(jī)會，行使撤銷權(quán)的目的完全落空）;

(2)債權(quán)人可以繼續(xù)要求受讓人按照撤銷權(quán)訴訟生效判決執(zhí)行返還受讓財產(chǎn)的義務(wù)。

謝謝大家