文學(xué)與數(shù)學(xué)的意境? ??課程分享31
這是通識選修課《社會科學(xué)與數(shù)學(xué)》第二講《文學(xué)與數(shù)學(xué)》的第三節(jié),發(fā)現(xiàn)文章中的數(shù)學(xué)元素。

第二講?文學(xué)與數(shù)學(xué)
第四節(jié)?文學(xué)與數(shù)學(xué)的意境
王國維在《人間詞話》中說:“詞以境界為最上。有境界則自成高格?!彼⒁虼硕鴧^(qū)分了“造境”與“寫境”,“有我之境”與“無我之境”等。
文學(xué)與數(shù)學(xué)之間最深刻的關(guān)系是他們意境的相同、相似和相異之處,這是一個值得深入研究的話題。

使至塞上 (王維·唐)
單車欲問邊,屬國過居延。
征蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關(guān)逢侯騎,都護在燕然。
開元二十五年(公元737年)河西節(jié)度副大使崔希逸戰(zhàn)勝吐蕃,唐玄宗命王維以監(jiān)察御史的身份出塞宣慰,察訪軍情。這實際是將王維排擠出朝廷。這首詩作于赴邊途中。
在微分幾何中,有曲面的切平面與法向量,空間曲線的切向量與法平面的討論。其中的曲面的法向量→大漠孤煙直,空間曲線的法平面→長河落日圓,異曲同工。在這里,“襯托”是他們相同的意境。即在文學(xué)與數(shù)學(xué)中都出現(xiàn)了“線面相襯”的形式,是巧合嗎?王維一定沒有學(xué)過微積分,因為他比微積分早生了1000多年。

詩人與數(shù)學(xué)家都是作為先知先覺的預(yù)言家存在我們的世界上。只不過詩人由于天性孤傲被認為狂妄自大,而數(shù)學(xué)家由于超凡脫俗為人們敬而遠之。
“我做不了詩人”,晚年的威廉·??思{彬彬有禮地承認,“或許每一位長篇小說家最初都想寫詩,發(fā)覺自己寫不來,就嘗試寫短篇小說,這是除詩以外要求最高的藝術(shù)形式。再寫不成的話,只有寫長篇小說了?!?/p>
對每一個物理學(xué)家來說,數(shù)學(xué)直覺是不可或缺的。或許大家都已經(jīng)注意到了,數(shù)學(xué)家改行搞物理或計算機,就像詩人改行寫小說或散文那樣相對容易。
詩歌通常被認為是與數(shù)學(xué)絕對相反的,這一點并不完全正確,但無可否認,它有這種傾向。詩人的工作是創(chuàng)造,而數(shù)學(xué)家的工作是發(fā)現(xiàn)。(以上觀點來自我國學(xué)者蔡天新)
詩歌與數(shù)學(xué)都是想象的產(chǎn)物。對一位純粹數(shù)學(xué)家來說,他面臨的材料好像是花邊,好像是一棵樹的葉子,好像是一片青草地或一個人臉上的明暗變化。也就是說,被柏拉圖斥為“詩人的狂熱”的“靈感”對數(shù)學(xué)家一樣的重要。舉例來說,當歌德聽到耶路撒冷自殺的消息時,仿佛突然間見到一道光在眼前閃過,立刻他就把《少年維特之煩惱》一書的綱要想好,他回憶說:“這部小冊子好像是在無意識中寫成的?!?/p>
而當“數(shù)學(xué)王子”高斯解決了一個困擾他多年的問題(高斯和符號)之后寫信給友人說:“最后只是幾天以前,成功了(我想說,不是由于我苦苦的探索,而是由于上帝的恩惠),就像是閃電轟擊的一剎那,這個謎解開了;我以前的知識,我最后一次嘗試的方法以及成功的原因,這三者究竟是如何聯(lián)系起來的,我自己也未能理出頭緒來。”
數(shù)學(xué)雖然經(jīng)常以與天文、物理及其它自然科學(xué)分支相互聯(lián)系、相互作用的方式出現(xiàn)。但從本質(zhì)上說,它是一個完全自成體系的(對它本身來說又是極為寬廣的)、最具有真實性的知識領(lǐng)域。這一點正如真正的文字語言,它不僅用來記載和表達思想及思維過程,并且反過來(通過詩人和文學(xué)家)又把它們創(chuàng)造出來。可以說數(shù)學(xué)和詩歌是人類最自由的智力活動。
蔡天新認為:人類歷史上唯一能夠在兩方面都有杰出貢獻的或許唯有歐瑪爾·海亞姆了,這位十一世紀的波斯人比多才多藝的達·芬奇還早出生四百年,他的名字不僅因給出三次方程的幾何解載入數(shù)學(xué)史冊,同時又作為《魯拜集》一書的作者聞名于世。

歐瑪爾·海亞姆(1048~1122)或譯作莪默·伽亞謨Omar Khayyam,Ghiyasoddin Abu al-Fath,波斯詩人,哲學(xué)家,天文學(xué)家。生于霍拉桑名城尼沙浦爾。幼年求學(xué)于學(xué)者莫瓦華克阿訇。成年后以其知識和才華,進入塞爾柱王朝瑪列克沙赫蘇丹的宮廷,擔任太醫(yī)和天文方面的職務(wù)。