? ? ? Coming to terms 的字面意思是讓步,妥協(xié),達(dá)成共識。

? ? 釋義:
? ? ? 達(dá)成共識字面意思是指一個社會不同階層不同利益的人所尋求的共同認(rèn)識、價值、理想。一開始看不懂題目的意義,心想達(dá)成共識是什么意思。閱讀文章之后漸漸地發(fā)現(xiàn),這里說的達(dá)成共識說的是與作者達(dá)成共識。

? ? ? One terms has been expressed by a single word,a short phrase,and a longer one.第十章里面看講找關(guān)鍵字、理解詞義、與作者達(dá)成共識,其實主要是講我們?nèi)绾瓮ㄟ^閱讀來與作者溝通的。想有比較好的溝通,我們必須知道自己要表達(dá)的內(nèi)容,也就是有思想,然后使用文法與邏輯將思想轉(zhuǎn)化成語言或文字傳遞出去更有效或更好的溝通是帶有反饋的。
? ? ? 咱們來看書中講的內(nèi)容,首先給出單字和詞義的定義,詳細(xì)講解了雙方通過溝通如何達(dá)成共識——寫作就是使用文字的技巧,以達(dá)到溝通知識的目的。所以,找出重要單字,透過它們與作者達(dá)成共識。這個規(guī)則需要采取兩個步驟。
第一個步驟就是找出關(guān)鍵字,作者給出幾種方法,有消極的、也有積極的。單獨列出專門用語及特殊字匯。做詳細(xì)介紹如何積極尋找關(guān)鍵字。

? ? 最后是找出字義,這也與作者達(dá)成共識的關(guān)鍵所在,作者使用了較大篇幅來詳細(xì)說明,有方法、有例子,更多的是原理。作者最后也指出這一章難寫、難讀的原因。不過本書開始就提出,想提升心智的閱讀必須在沒有外力的幫助下,憑著內(nèi)心的力量,揣摩著眼前的字句,慢慢地提升自己,從只有模糊的概念到更清楚地理解為止。