豐子愷是中國現(xiàn)代畫家、散文家和翻譯家,是許多人羨慕的聰明人,但是他在讀書上完全用的是笨功夫。
他在《我的苦讀經(jīng)驗(yàn)》一文里介紹了這種笨功夫。
他在文中寫到:
我們要獲得一種知識(shí),可以先定一個(gè)范圍,立一個(gè)預(yù)算,每日學(xué)習(xí)若干,則若干日可以學(xué)畢,然后每日切實(shí)地實(shí)行,非大故不準(zhǔn)間斷,如同吃飯一樣。
豐子愷學(xué)習(xí)絕不敷衍馬虎,而是確定目標(biāo),制定計(jì)劃,逐日實(shí)行。他讀書必須埋頭在案上,用種種機(jī)械的方法而下笨功,以硬求記誦。
他認(rèn)為,要讀外國語或知識(shí)學(xué)科的書,必須下笨功夫。
一.如何學(xué)外語
他說,要通一國的國語,須學(xué)得三種要素,即單語、文法和會(huì)話,也就是我們現(xiàn)在說的單詞、語法和對(duì)話。
他學(xué)這三種要素,都是用機(jī)械的笨方法。
1.摸紙牌,記單詞
單詞是一國語的根本。任憑你有多聰明,不記單詞決不能讀外國文的書,記單詞沒有什么趣味可言,只有下笨功夫。
豐子愷的做法是:
要讀Sketch Book,先把Sketch Book中所有的生字寫成紙牌,放在匣中,每天摸出來記誦一遍。記牢了的紙牌放在一邊,記不牢的紙牌放在另一邊,以便明天再記。每天溫習(xí)已經(jīng)記牢的字,勿使忘記。
這種單詞紙牌記誦法,相當(dāng)于我們現(xiàn)在的讀書卡片,也就是把單詞寫在讀書卡片上,放在小盒子里。記住的放在一個(gè)盒子里,不會(huì)的放在另一個(gè)盒子里,以便反復(fù)記誦。
這樣有針對(duì)性的分類,利于加強(qiáng)對(duì)不會(huì)單詞的記誦,減少復(fù)習(xí)所有單詞的時(shí)間。
這樣全部記會(huì)了,再去讀書,就會(huì)覺得痛快流暢?!捌淙の额H足以抵償摸紙牌時(shí)的辛苦?!?/p>
2.對(duì)讀書,學(xué)文法
豐子愷學(xué)習(xí)“文法”,也用機(jī)械的笨法子。他不讀文法教科書,只是“對(duì)讀”。
對(duì)讀,就是把英文書和中文書一句一句地對(duì)照著讀,也就是中英文對(duì)比著讀。
拿一冊(cè)英文圣書和一冊(cè)中文圣書并列在案頭,一句一句地對(duì)讀。積起經(jīng)驗(yàn)來,便可實(shí)際理解英語的構(gòu)造和各種詞句的腔調(diào)。
對(duì)讀的態(tài)度要非常認(rèn)真。必須要一句一字地對(duì)勘,不解的地方不可輕輕通過,必須明白了全句的結(jié)構(gòu)組織,然后繼續(xù)前進(jìn)。
這有點(diǎn)類似曾國藩的笨方法讀書:一句一句的過,不讀懂上一句,不讀下一句。
豐子愷說:
認(rèn)真地對(duì)讀幾部名作,其功效足可抵得學(xué)校中數(shù)年英文教科。
所以不必專門學(xué)文法,只要長期的對(duì)讀,就可以讀通英文。
3.寫“ 讀 ”字,學(xué)會(huì)話
豐子愷學(xué)習(xí)會(huì)話,也用笨法子,其法就是“熟讀”。他選定一本好的會(huì)話書,每日熟讀一課,定期讀完。
每篇新課文,規(guī)定讀十遍。計(jì)算遍數(shù),用選舉開票的方法,每讀一遍,用鉛筆在書的下端劃一筆。
他不是用“正”字記錄讀的遍數(shù),而是用繁體的“讀”字計(jì)算。每篇文章都要讀二十二遍,這樣讀完,便湊成一個(gè)繁體的“讀 ”字。
“讀”字共有二十二筆,故每課共讀二十二遍,即生書讀十遍,第二天溫五遍,第三天又溫五遍,第四天再溫二遍。故我的舊書中,都有鉛筆畫成的“讀”字,每課下面有了一個(gè)完全的“讀”字,即表示已經(jīng)熟讀了。
這辦法的好處:分四天溫習(xí),屢次反復(fù),容易讀熟。
豐子愷每天像和尚念經(jīng)般地死記硬背,讀二十二遍后,那些學(xué)過的文章很順溜的從唇間背出來,他又感到一種愉快,“這愉快也足可抵償笨讀的辛苦,使我始終好笨而不遷?!?/p>
二.如何讀知識(shí)學(xué)科的書
知識(shí)學(xué)科的書,指的是數(shù)理化史地生等方面的書,它們傳遞某種知識(shí),報(bào)告某種事實(shí)。
對(duì)于這類書,豐子愷是如何閱讀的呢?
1.分門別類,把握知識(shí)體系
對(duì)于這種書,豐子愷認(rèn)為:
凡一種事實(shí),必有一個(gè)系統(tǒng)。分門別類,源源本本,然后成為一冊(cè)知識(shí)學(xué)科的書。讀這種書的第一要點(diǎn),是把握其事實(shí)的系統(tǒng)。即讀者也須源源本本地諳記其事實(shí)的系統(tǒng),卻不可從局部著手。
讀這類書,要在頭腦中形成知識(shí)系統(tǒng),畫出全書的知識(shí)內(nèi)容一覽表,分門別類,從總體上進(jìn)行把握。
凡讀一書,能處處注意其系統(tǒng),而在自己的頭腦中分門別類,作成井然的條理;雖未看到書中詳敘細(xì)事的地方,亦能知道這詳敘位在全系統(tǒng)中哪一門哪一類哪一條之下,及其在全部中重要程度如何。
不僅要掌握一本書的知識(shí)系統(tǒng),還要知道某一個(gè)知識(shí)點(diǎn)在系統(tǒng)中所處的位置和重要性。
2.列表摘要,做筆記
在頭腦中畫出這樣的系統(tǒng),需要有強(qiáng)大的記憶力。豐子愷說他大腦笨,畫不出這樣的一覽表。又不得不用笨法子。
他的笨方法就是做筆記,在筆記本上畫出全書的知識(shí)系統(tǒng)一覽表。他讀書非常吃苦,每次讀書都準(zhǔn)備notebook和筆,埋頭在案上閱讀。
他是這樣做筆記的:
讀到綱領(lǐng)的地方,就在notebook上列表,讀到重要的地方,就在notebook上摘要。讀到后面,又須時(shí)時(shí)翻閱前面的摘記,以朗此章此節(jié)在全體中的位置。讀完之后,我便拋開書籍,把notebook上的一覽表溫習(xí)數(shù)次。再從這一覽表中摘要,而在自己的頭腦中畫出一個(gè)極簡單的一覽表。于是這部書總算讀過了。
他既作系統(tǒng)列表,又做重點(diǎn)摘要,還反復(fù)溫習(xí)已經(jīng)做好的筆記。又拋開書籍,再畫簡單的列表。如此笨拙地反復(fù)數(shù)次,才算完全讀過了一本書。
豐子愷說,凡讀知識(shí)學(xué)科的書,必須用notebook摘錄其內(nèi)容的一覽表。所以十年以來,積累了許多的notebook。
聰明人,肯下笨功夫。確定一個(gè)目標(biāo),認(rèn)真地做,做下去,做到它可以抵達(dá)的程度,那么你就像豐子愷一樣成功了。
只可惜,這個(gè)世界上自認(rèn)聰明的人多,肯下笨功夫的人少,所以成功的只是少數(shù)人。
2019.3.31