葉圣陶《認(rèn)真讀書》第二部分

“語(yǔ)文”作為學(xué)校功課的名稱,是一九四九年開始的。解放以前,這門功課在小學(xué)叫“國(guó)語(yǔ)”,在中學(xué)叫“國(guó)文”。為什么有這個(gè)區(qū)別?

因?yàn)樾W(xué)的課文全都是語(yǔ)體文(即“白話文”,用白話寫成的文章),到了中學(xué),語(yǔ)體文逐步減少,文言文逐步加多(用別于白話的古漢語(yǔ)書面語(yǔ)寫的文章),直到把語(yǔ)體文徹底擠掉。

一九四九年改用“語(yǔ)文”這個(gè)名稱,因?yàn)檫@門功課是學(xué)習(xí)運(yùn)用語(yǔ)言的本領(lǐng)的。既然是運(yùn)用語(yǔ)言的本領(lǐng)的,為什么不叫“語(yǔ)言”呢?口頭說的是“語(yǔ)”,筆下寫的是“文”,二者手段不同,其實(shí)是一回事。功課不叫“語(yǔ)言”而叫“語(yǔ)文”,表明口頭語(yǔ)言和書面語(yǔ)言都要在這門功課里學(xué)習(xí)的意思。

口頭語(yǔ)言和書面語(yǔ)言都有兩方面的本領(lǐng)要學(xué)習(xí):一方面是接受的本領(lǐng),聽別人說的話,讀別人寫的東西;另一方面是表達(dá)的本領(lǐng),說給別人聽,寫給別人看??陬^語(yǔ)言的說和聽,書面語(yǔ)言的讀和寫,四種本領(lǐng)都要學(xué)好,聽、說、讀、寫四種本領(lǐng)同樣重要。

學(xué)生為什么要學(xué)習(xí)國(guó)文呢?

學(xué)習(xí)國(guó)文就是學(xué)習(xí)本國(guó)的語(yǔ)言文字。語(yǔ)言人人能說,文字在小學(xué)階段已經(jīng)學(xué)習(xí)了好幾年,為什么到了中學(xué)階段還要學(xué)習(xí)?

小學(xué)階段學(xué)習(xí)的只是些淺的和粗的罷了,必須對(duì)于深的和精的也能對(duì)付,能駕馭,才算能夠盡量運(yùn)用文字。盡量運(yùn)用語(yǔ)言文字并不是生活上一種奢侈的要求,實(shí)在是現(xiàn)代公民所必須具有的一種生活的能力。

語(yǔ)言文字的學(xué)習(xí),就理解方面說,是得到一種知識(shí);就運(yùn)用方面說,是養(yǎng)成一種習(xí)慣。這兩方面必須連成一貫。就是說,理解是必要的,但是理解之后必須能夠運(yùn)用;知識(shí)是必要的,但是這種知識(shí)必須成為習(xí)慣。語(yǔ)言文字的學(xué)習(xí),出發(fā)點(diǎn)在“知”,而終極點(diǎn)在“行”;到能夠“行”的地步,才算具有這種生活的能力。這是每一個(gè)學(xué)習(xí)國(guó)文的人應(yīng)該記住的。

國(guó)文是語(yǔ)文學(xué)科,在教學(xué)的時(shí)候,內(nèi)容方面固然不容忽視,而方法方面尤其應(yīng)當(dāng)注重。國(guó)文教學(xué)除了技術(shù)的訓(xùn)練而外,更需含有教育的意義。說到教育的意義,就牽涉到內(nèi)容問題了。特別注意重視內(nèi)容,假如超過了相當(dāng)?shù)南薅?,以為?guó)文教學(xué)的目標(biāo)只在灌輸固有道德等等,而竟忘了語(yǔ)文教學(xué)特有的任務(wù),那就很有可議之處了。道德必須求其能夠見諸踐履,意識(shí)必須求其能夠化為行動(dòng)。要達(dá)到這樣地步,僅僅讀一些書籍與文篇是不夠的。

語(yǔ)言文字的學(xué)習(xí),需要養(yǎng)成什么習(xí)慣呢?簡(jiǎn)括地說,只有兩項(xiàng),一項(xiàng)是閱讀,又一項(xiàng)是寫作。在人群中間,經(jīng)驗(yàn)的授受和心情的交通是最切要的,所以閱讀和寫作兩項(xiàng)也最切要。

有一點(diǎn)必須注意,國(guó)文教本為了要供學(xué)生試去理解,試去揣摩,分量就不能太多,篇幅也不能太長(zhǎng);太多太長(zhǎng)了,不適宜于做細(xì)琢細(xì)磨的研討功夫。但是要養(yǎng)成一種習(xí)慣,必須經(jīng)過反復(fù)的歷練。單憑一部國(guó)文教本,是夠不上說反復(fù)的歷練的。所以必須在國(guó)文教本以外再看其他的書,越多越好。

寫作的歷練在乎多作,應(yīng)用從閱讀得到的寫作知識(shí),認(rèn)真地作。寫作,和閱讀比較起來,尤其偏于技術(shù)方面。凡是技術(shù),沒有不需要反復(fù)歷練的。作日記,作讀書筆記,作記敘生活經(jīng)驗(yàn)的文章,作發(fā)抒內(nèi)部情思的文章,凡遇有需要寫作的機(jī)會(huì),決不放過,這也是應(yīng)該而且必須做的。

閱讀是吸收,寫作是傾吐,傾吐能否合于法度,顯然與吸收有密切的關(guān)系。單說寫作程度如何如何是沒有根的,要有根,就得追問那比較難捉摸的閱讀程度。

閱讀是自己的事,像這樣??孔约旱牧Σ拍莛B(yǎng)成好習(xí)慣,培養(yǎng)真能力。再說,我們總有離開可以請(qǐng)教的人的時(shí)候,這時(shí)候閱讀些什么,非??孔约旱牧Σ豢?。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容