政事3（九）
王安期為東?？?，小吏盜池中魚，綱紀(jì)推之。王曰：“文王之囿，與眾共之。池魚復(fù)何足惜！”
1、沈欣彥
欣彥：
經(jīng)你這么一寫，我也覺得王安期是一個(gè)好官，為的是仁政。而且他是在向周文王學(xué)習(xí)呢，“文王之囿，與眾共之，吾之池魚，亦當(dāng)與眾共之吧！”
兔子老師2017年10月16日17:15:37
2、閆實(shí)：
閆實(shí)：
好的，你說得很好，做人要大氣，要寬容，我學(xué)習(xí)了：）））
兔子老師2017年10月16日17:15:25
3、邢辰熙
辰熙：
其實(shí)，我也想說，這篇文章是王安期在向文王學(xué)習(xí)和致敬，周王寬容他便寬容，周王與民同樂，他便與民同樂，說明一個(gè)好的帝王對(duì)后世的影響是真的很大??！
兔子老師2017年10月16日17:15:17
4、王嘉謙
嘉謙：
如此完美地完成作業(yè)，很少見；
翻譯得這么好，真少見！
你是很優(yōu)秀的！
5、顧浩宇
浩宇：
翻譯得不錯(cuò)！
在作業(yè)當(dāng)中看到你使用涂改液比較多，甚至基礎(chǔ)性題目也有兩個(gè)用了涂改液，這個(gè)習(xí)慣不太好。做作業(yè)和做事情一樣，都是需要三思而后行，要對(duì)答案有一定把握才落筆去寫，落筆之后就盡量少改。嘗試在一次作業(yè)中盡量少用涂改液，一段時(shí)間之后，你會(huì)發(fā)現(xiàn)做作業(yè)效率提升了，成績也會(huì)提高。Just try.?
兔子老師2017年10月16日23:02:23
6、黃一諾
一諾：
你想表達(dá)的意思是不是這樣的：一個(gè)東西，當(dāng)它是跟人共享的時(shí)候，大家都覺得這東西是好的；而它是被某一個(gè)人獨(dú)占的時(shí)候，大家就會(huì)覺得這東西不好了。文中周文王對(duì)待他的狩獵場是跟百姓分享的，所以即使他的狩獵場有方圓七十里，但因?yàn)榘傩找材軜吩谄渲?，所以巴不得這地方能更大一些，好享受更多；而齊宣王的狩獵場內(nèi)，殺死一只鹿就被當(dāng)成殺人同罪，百姓像是掉進(jìn)了陷阱中一樣，這樣的地方即使只有方圓四十里，也會(huì)覺得太大。所以狩獵場不在大小，只在于帝王對(duì)待獵場的態(tài)度。
兔子老師2017年10月16日23:02:32
7、徐一航
一航：課后的字詞解釋都做對(duì)了；翻譯得也很棒，我發(fā)現(xiàn)你對(duì)古文的把控能力很強(qiáng)，很容易就轉(zhuǎn)換成自己的語言了，而且跟原文貼切。只是有些小問題，比如開頭《孟子曰》，是《孟子》這本書說，而“方七十里”這句話沒有翻譯出來，下次注意不要漏掉就好了。老師能感覺到你的字仍然是努力在工整的，所以，表揚(yáng)你那么認(rèn)真完成作業(yè)，加油！兔子老師2017年10月20日
8、褚占天
占天：作業(yè)的字詞注釋都都寫對(duì)了。翻譯句子和文章也比較清楚。有小問題的地方是，“覺得”這個(gè)詞你寫成“覺的”，這個(gè)詞我?guī)湍愀牧撕枚啾榱伺叮欢ㄒ浀貌灰獙戝e(cuò)了；“陷阱”是這樣寫的，“殺麋鹿者如殺人”就是殺死一只麋鹿也定一個(gè)和殺人一樣的罪這個(gè)意思。以上小問題注意一下哦。
兔子老師2017年10月20日18:17:25
9、陳梓和
梓和：你的字詞解釋部分全對(duì)了，句子和文章也都翻譯得很好。有一個(gè)小小的問題提醒你注意一下，“覺得”不要寫成“覺的”，如果字寫對(duì)就可以滿分啦！
兔子老師2017年10月20日18:17:32
10、徐貝兒
徐貝兒：哈哈，貝兒，我被你的義正辭嚴(yán)驚呆了三秒，你的視角真獨(dú)特??！
其實(shí)你說的是一個(gè)界限問題，比如，文王的獵場，如果他規(guī)定這獵場是百姓可以享用的，那百姓進(jìn)來打獵自然是沒事兒；但王承的池魚如果是在他的私宅里面，別人來偷魚，不說犯不犯法，至少道德上面是說不過去的。但偷魚這件事畢竟可大可小，這也是他向文王學(xué)習(xí)了他的仁愛寬厚，認(rèn)為這事兒沒有什么了不起，過去了就過去了。這是王承的個(gè)人品性比較好。如果換一個(gè)品性不那么好的官，可能就把這偷魚的人抓起來吊打了，你說對(duì)吧？兔子老師2017年10月20日18:41:27
11、王黎輝
親愛的黎輝：
很高興再次看到你的作業(yè)，字詞和句子解釋基本上都對(duì)了，在文章的翻譯中，開頭是《孟子》曰，要翻譯出來“《孟子》這本書上說”，另外“方七十里”要翻譯成“方圓七十里”，這是個(gè)面積的概念，不是長度概念。另外“民眾”這個(gè)詞有兩個(gè)地方寫成“民主”了?！笆且运氖餅橼逵趪幸病?，這句話不是說里面還有陷阱，而是這個(gè)獵場本身像是國家里的一個(gè)陷阱一樣，民眾不小心犯了錯(cuò)，就要被處罰。可能你學(xué)習(xí)比較忙吧，如果有時(shí)間的話，再復(fù)習(xí)下姜老師的課程哦！
兔子老師2017年10月21日15:50:49
12、周欣
親愛的欣欣：
首先要表揚(yáng)你這一周時(shí)間這么緊張，還是堅(jiān)持交了作業(yè)，很棒，在你身上體現(xiàn)了堅(jiān)持的力量！
這篇文章主要講了王承向齊文王學(xué)習(xí)他的仁德，所以王承對(duì)待偷魚的人是寬容的。你的讀后感也很好地抓住了這一點(diǎn)，很棒！
在練習(xí)題的文章翻譯中，你把文王和宣王兩個(gè)人弄混了。注意兩個(gè)問題都是齊宣王問的，兩次回答都是孟子回答的，只是他們提到文王這個(gè)人。開頭是宣王問：”齊文王的獵場有方圓七十里，是不是很大？孟子回答：“百姓都覺得很小”“齊宣王又問：“我的獵場只有方圓四十里，百姓還認(rèn)為大，是為什么呢？”然后，孟子就解釋，百姓覺得文王的獵場小，是因?yàn)槲耐鹾桶傩帐枪蚕磉@個(gè)獵場的；而您的獵場雖只有方圓四十里，但你把殺死一只鹿和殺人同罪處罰，就像在國家里面設(shè)置了一個(gè)方圓四十里的陷阱一樣，百姓能不覺得大嗎！“兔子老師2017年10月23日14:46:10
13、張敏杰：
敏杰：
兔子老師覺得你的讀后感真的寫得越來越好了，自己的想法慢慢在增加，作文也越來越長。今天的作文，如果在開頭的時(shí)候，把故事大概講述一下，然后再寫你想到的這些問題，這樣就結(jié)合得比較自然了。
兔子老師2017年10月23日16:37:15
