今日的這首詩(shī)《載趨》可以和上篇《南山》結(jié)合來(lái)看，主要描寫的是文姜大張旗鼓、招搖過市來(lái)往于齊魯之間，其去往齊國(guó)的目的不言自明、眾所周知，所以這首詩(shī)還是諷刺意味十足。

載驅(qū)薄薄，簟茀朱鞹。魯?shù)烙惺?，齊子發(fā)夕。

四驪濟(jì)濟(jì)，垂轡濔濔。魯?shù)烙惺帲R子豈弟。

汶水湯湯，行人彭彭。魯?shù)烙惺帲R子翱翔。

汶水滔滔，行人儦儦，魯?shù)烙惺?，齊子游敖。

馬車疾馳聲隆隆，竹簾低垂紅皮蒙。

魯國(guó)大道寬又平，文姜夜歸急匆匆。

四匹黑馬真雄壯，韁繩柔軟上下晃。

魯國(guó)大道寬又平，文姜?jiǎng)由硖靹偭痢?/p>

汶水日夜嘩嘩淌，行人紛紛駐足望。

魯國(guó)大道寬又平，文姜回齊去游逛。

汶水日夜浪滔滔，行人紛紛駐足瞧。

魯國(guó)大道寬又平，文姜回齊去游遨。