29026----黃詩蘭

作者：【日】松居直

翻譯：劉滌昭

《幸福的種子》

（圖畫書即繪本）

今天和大家分享一下一個故事的三要素：何時，何地，人物。這三要素從故事的開頭就交代清楚，最典型的例子就是民間故事。

松居直老先生在書中說：“圖畫書的好壞，取決于插畫本身是否充分說明故事?！边€有就是有沒有在最開始就簡單明了的介紹時間、地點和人物。

湊齊了時間、地點和人物三個要件，故事就可以向下發(fā)展，開始說到“做什么，如何做，結(jié)果如何”等。松居直說這部分必須“歷歷在目”，如果聽故事的人不能隨著故事發(fā)展，在心中描繪整個故事，就很難沉浸在故事中。就是一個“看不見的故事”，這樣的故事就不會引起孩子的興趣。

所以，確認(rèn)一個故事好壞最好的方法，不是用眼睛看文章，而是用耳朵去聽，因為書是給孩子的，我們必須站在孩子的立場去考慮。

《古力和古拉》就是絕佳的范本，感興趣的讀者可以仔細(xì)一看，全文都是孩子非常喜愛，并且很平常的話語。兩只小田鼠發(fā)現(xiàn)了一個很大的蛋，便開始幻想做成各種好吃的，最后還搬來了大鍋，之間野炊，做了一個大的不得了的蛋糕，和森林里所有的小動物一起分享，不亦樂乎。描繪的整個畫面非常生動，歷歷在目。