R 原文片段
一旦人們認為不答應我們就會受到責罰,他們就會把我們的請求看作是命令。聽到命令時,一個人只能看到兩種選擇:服從或反抗。不論如何,只要人們認為我們是在強迫他們,他們就不會樂于滿足我們的需要。如果我們在過去常常指責他人,那么就,我們的請求很可能就會被看作是命令。而一個經常受到指責的人也會傾向于將請求解讀為命令。
以下我們用一個例子來說明請求與命令的區(qū)別。
如何區(qū)分命令與請求:請求沒有得到滿足時,提出請求的人如果批評和指責,那就是命令;如果想利用對方的內疚來達到目的,也是命令。
杰克和他朋友珍妮說:“我很孤單,希望今晚你能陪我聊聊?!边@是請求還是命令呢?現(xiàn)在還不好說。我們需要根據(jù)珍妮沒有同意時杰克的反應來作出判斷。假定她回答說:“杰克,我今天很累。如果你想今晚有人陪你,你去找其他人好不好?”如果杰克接著說:“你這人真自私!”那么,他的提議實際上就是命令。因為他并沒有重視珍妮休息的需要,而是開始指責她。
以下是對話以另一種方式展開:
杰克:“我很孤單,希望今晚你能陪我聊聊?!?br>
珍妮:“杰克,我真的很累。如果你想今晚有人陪你,找別人好不好?”
杰克一聲不吭走開了。
珍妮發(fā)現(xiàn)杰克不太高興,就問他:“你怎么了?”
杰克:“沒什么?!?br>
珍妮:“我覺得你好像有心事。來,說說看?!?br>
杰克:“你知道我孤單極了。你要是真的愛我,今晚就會留下來陪我?!?br>
(附件1:原文片段)