小學(xué)生百問百答：can can分不清
Can you can a can as a canner can can a can？
你能像罐頭工人那樣裝罐頭嗎？
很多同學(xué)表示這個(gè)句子太復(fù)雜，讀不懂。請(qǐng)Tyger支招。
Tyger先幫你分析下為什么你讀不懂呢？因?yàn)楹芏嗤瑢W(xué)先入為主的認(rèn)為can表示能夠。一看這個(gè)句子里這么多“能夠”，神仙也讀不懂啊。我們要讀懂的第一步就要接受一個(gè)很重要的詞匯現(xiàn)象“一詞多用”，can不僅表能夠，還可以作為動(dòng)詞，名詞。
根據(jù)“名詞不裸奔”，我們很快鎖定了a can和a canner這兩個(gè)結(jié)構(gòu)，a can表示罐頭，a canner表示罐頭工。
名詞前面大概率是動(dòng)詞，you can a can就讀懂了，你裝罐頭；a canner can can a can罐頭工人能裝罐頭。
句首的Can既不是名詞也不是動(dòng)詞，而是情態(tài)助詞，表示能夠。和句子Can you do it？中的can一個(gè)功能。
這樣就只剩下as，as啥意思呢？Do as I do. as是像的意思。
Can you can a can as a canner can can a can？這句話的分析完美結(jié)束。
