10分鐘讀懂兒童英語啟蒙路線圖

全球化正深刻改變我們所生活的社會環(huán)境,英語作為全球化進(jìn)程的重要語言工具,其重要性不言而喻。在中國,從30年前英語主要作為工作學(xué)習(xí)的必要工具,到今天英語已經(jīng)不僅是謀生手段,而會逐漸影響到人的生活方式,英語越來越受到國人的重視。是否熟練運用英語獲取資訊、娛樂休閑,甚至與外國人直接交流,將很大程度上影響到眼界和見識,進(jìn)而決定了生活情趣,影響到生活的幸福感。越來越多的家長認(rèn)識到兒童英語啟蒙的重要性,鋪天蓋地的“安利”式英語學(xué)習(xí)理念和方法又讓家長感到無所適從。今天,我們就來厘清一下兒童英語啟蒙教育中的幾個基本問題,讓你在10分鐘內(nèi)讀懂兒童英語啟蒙路線圖。

一、我們可以為孩子創(chuàng)造英漢雙語的語言環(huán)境嗎?

說到這個問題,就需要先“安利”一對語言學(xué)領(lǐng)域的概念——“二語”和“外語”。字面上說,“二語”就是第二語言,是基本和“母語”同時習(xí)得的語言。如果孩子能將英語掌握到“二語”程度,其熟練程度當(dāng)然接近母語,是最理想的狀態(tài)。在中國,包括外語學(xué)界很多學(xué)者都將“二語”和“外語”混用,認(rèn)為中國孩子學(xué)習(xí)英語也是一種“二語習(xí)得”。但是,“二語習(xí)得”的語言環(huán)境接近母語,是“天然”形成的,并不是刻意創(chuàng)造的。因此,我們大多數(shù)孩子生活的語言環(huán)境都是英語作為“外語”而非“二語”的環(huán)境。

什么樣的環(huán)境算是“二語”環(huán)境呢?比如一個家庭,父親的母語是英語且只用英語和孩子交流,母親的母語是漢語且只用漢語和孩子交流。在這樣的語言環(huán)境中,孩子在嬰兒期習(xí)得(而非學(xué)習(xí))語言時就同時獲得了2種語言,雖然自己完全分辨不出這是2種語言,但是他獲得了一種習(xí)慣:跟父親說話的時候用英語,跟母親說話時用漢語。同時,由于家中有漢語、英語兩種語言同時交流,隨著孩子逐步成長,大量接觸的電視節(jié)目、閱讀書目等都會是以2種語言的方式呈現(xiàn)。這種家庭里的語言環(huán)境就是典型的“雙語環(huán)境”。“雙語環(huán)境”是“天然”形成的,而不是刻意制造的。而我們一般的中國家庭,缺少的就是這個“天然”形成的“雙語”,大多數(shù)用英語進(jìn)行交流的環(huán)境,都是刻意創(chuàng)造的。

“天然”形成的雙語環(huán)境不現(xiàn)實,“創(chuàng)造”出來的語言環(huán)境,對于孩子的英語啟蒙,也是至關(guān)重要的。通過“創(chuàng)造”的語言環(huán)境,讓孩子的語言學(xué)習(xí)環(huán)境接近“雙語”環(huán)境。

如何讓孩子的語言學(xué)習(xí)環(huán)境接近“雙語”環(huán)境,簡而言之,就是增加有效語言接觸,讓孩子更多地暴露在英語的真實語言環(huán)境中。如何增加有效語言接觸,創(chuàng)造真是語言環(huán)境,我們在下述幾個問題中會詳細(xì)提到。

二、在日常生活中和孩子用英語交流真的是正確的英語啟蒙“姿勢”嗎?

經(jīng)??吹接械募议L在路上和孩子用英文說一些簡單的單詞和句子,進(jìn)行簡單的交流。也有一些朋友非常羨慕英語好的家長,因為感覺他們可以和孩子在日常生活中用英語對話,孩子從小就有了很好的英語環(huán)境。那么,在日常生活中和孩子用英語交流真的是正確的英語啟蒙“姿勢”嗎?這里就涉及到語言輸入的“地道性”問題。

首先,對于英語教育來說,啟蒙階段最重要的是“語音”,語音面貌是影響孩子今后英語交流的重要因素,甚至直接影響他們今后英語學(xué)習(xí)的自信。大多數(shù)家長(即使是海歸),英語語音即使足夠標(biāo)準(zhǔn),也沒有母語人士的發(fā)音韻味,與原汁原味的英語發(fā)音還是有很大距離。這樣的語音輸入對于孩子的英語啟蒙乃至今后英語學(xué)習(xí)都有負(fù)面影響,而語音在定型后再去修正,需要花大量的時間和精力,甚至極大的毅力和勇氣。

其次,語言表達(dá)的“地道性”也是我們應(yīng)當(dāng)考慮的重要因素。我們可以講語法正確的句子,卻可能不是母語人士在日常生活中那個特定場景用到的話語??纯疵绖。椭滥抢锏纳顖鼍袄锏膶υ捠邪司挪皇俏覀兿胂蟮哪切┚渥雍蛦卧~。啟蒙階段對孩子一生的語言記憶最為深刻,如果在啟蒙階段,我們所給予他們的并非“地道”的英語,不如不要給予。

因此,個人認(rèn)為,如果對自己的英語語音和表達(dá)沒有足夠自信,暫時不要和孩子在日常生活中英語交流。否則,交流越多,可能危害越大,適得其反。

正確的“姿勢”其實也有很多,包括給孩子多看他(她)喜歡的經(jīng)典動畫片,用那里面的生活場景進(jìn)行英文早期啟蒙,語音和表達(dá)就都o(jì)k了。同時,也可以多聽英文兒歌等,英文兒歌的神奇魅力在于它的語言韻律是最吸引孩子的元素,也容易讓孩子進(jìn)行早期語音啟蒙。當(dāng)然,還包括英文繪本閱讀,這個我們在下期文章中重點討論,特別是英語基礎(chǔ)不好的家長如何帶孩子進(jìn)行英文繪本親子閱讀。

三、何時開始英語啟蒙教育?

對于英語啟蒙的起始年齡,教育界和語言學(xué)界都有所爭論,至今未有定論。分析這個問題,我們先從已有定論的一些結(jié)論開始,進(jìn)行分析。眾所周知,語言是思維的載體。人類在嬰孩時期(大約2歲以前)沒有任何記憶,就是因為他們還沒有習(xí)得任何一門語言,因此無法承載記憶。到了2歲以后,隨著語言能力的不斷發(fā)展,就逐步有了一些記憶,也開始有一些思考。因此,在語言發(fā)展的最初階段(2歲半至3歲以前),除了上文提到過的“雙語家庭”,不要讓另外一種語言干擾母語的加強乃至穩(wěn)固。

幾年前,國內(nèi)一位著名的英語語言學(xué)家曾提出英語學(xué)習(xí)不要早于5周歲,就是從母語穩(wěn)固的角度考慮的。目前,隨著兒童智力的提升,語言能力也迅速發(fā)展,這一標(biāo)準(zhǔn)可能顯得有些保守。加之目前社會上對于英語教育的不斷“鼓吹”,在家長中間造成了一種“英語焦慮癥”——唯恐孩子英語起步晚對孩子今后的英語學(xué)習(xí)不利,輸在起跑線上。這種焦慮在自身英語能力比較欠缺的家長身上尤為普遍。在這種情勢下,顯然英語啟蒙是需要“早一些”的,但是早到什么程度合適呢?你一定期待一個數(shù)字——幾歲?

其實,我無法給你一個準(zhǔn)確的答案,這就跟每個孩子開口說話的年齡不同一樣,判斷的標(biāo)準(zhǔn)只有一個——他(她)能否熟練應(yīng)用母語進(jìn)行交流?可能你又會問:如何判斷是否熟練應(yīng)用母語呢?標(biāo)準(zhǔn)其實很簡單:對自身認(rèn)知范圍內(nèi)的話題能進(jìn)行簡單的交流,能用稍微復(fù)雜一些的句子(如有簡單關(guān)聯(lián)詞的句子)自由表達(dá)自己的思想,提出自己的疑惑和問題甚至可以進(jìn)行“辯論”,就基本可以判定能熟練應(yīng)用母語了。這個階段在什么年齡出現(xiàn)因人而異,一般應(yīng)該不會晚于4歲,早的孩子可能在2歲半以后。這個時候,開始進(jìn)行有規(guī)劃的英語教育,就能抓住外語學(xué)習(xí)的一些關(guān)鍵期,起到事半功倍的效果。

因此,作為家長,要做有心人,經(jīng)常和孩子進(jìn)行交流,隨時觀察孩子語言能力變化。一般來說,孩子的母語發(fā)展也有一個集中爆發(fā)期,在某一個階段,語言能力似乎一夜之間突飛猛進(jìn),其實這是他(她)前期對大量的語言輸入進(jìn)行長期積累的必然結(jié)果。我的孩子在2歲半以后開始逐步熟練應(yīng)用母語,那時候他已經(jīng)能夠用母語和家人“吵架”了,我從2歲9個月左右開始給他講英文繪本,至今已經(jīng)堅持將近1年。從目前的效果來看,他的英漢兩種語言都有很大進(jìn)步,英語啟蒙并沒有影響他的母語習(xí)得和母語思維。

正如我們在第二個問題里提到的,正確的啟蒙方法其實有很多,即使英語基礎(chǔ)不是很好的家長也能做到。同時,在早期的英語啟蒙中,涉及到是否有必要上雙語幼兒園、國際幼兒園,怎樣選擇適合的英語培訓(xùn)機構(gòu),何時開始在英語培訓(xùn)機構(gòu)上課比較合適,如何在家中創(chuàng)造真實有效的語言環(huán)境等等一系列問題,我們會陸續(xù)討論。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容