扒一扒詩(shī)經(jīng)里的故事之九《摽有梅》

再不嫁,就老了

故事演繹:

“晚晚,又在那里發(fā)呆,快過(guò)來(lái)幫阿娘燒把火?!蓖硗砟镏K著兩只沾滿面的手,探出頭呼喚晚晚。


“哎,來(lái)了。”晚晚飛快藏起嫁衣,裝著若無(wú)其事的走過(guò)來(lái)幫忙。

她怎就那么倒霉呢?阿爹在世時(shí),為她定下了隔壁村好友的兒子。她早早就繡好了嫁衣,只等著花轎上門(mén)。誰(shuí)知那沒(méi)天良的剛考上了秀才就悔了婚。阿爹一氣之下就病倒了,拖了兩年,還是撒手人寰。

晚晚守父喪,錯(cuò)過(guò)了花信之期。

村里一起長(zhǎng)大的姑娘一個(gè)個(gè)嫁了出去,只有晚晚,一年大似一年。

梅子成熟的時(shí)候,阿水從梅子樹(shù)下走過(guò)。在樹(shù)上摘梅子的晚晚一個(gè)不小心,差點(diǎn)兒掉下樹(shù)枝,慌亂之間,晚晚連忙踩住了另一根樹(shù)枝,搖得梅子紛紛墜落。

梅子打在阿水頭上,黃色的果肉糊了他一頭一臉。阿水生氣地往樹(shù)上看,看見(jiàn)了一臉狼狽的晚晚。


樹(shù)上的果子還有許多,晚晚的額頭有點(diǎn)見(jiàn)汗。阿水心一軟,脫口而出道:“可要我?guī)兔?”

晚晚微微紅了臉,含笑點(diǎn)頭。

阿水目光晶亮,三幾下爬到樹(shù)上,開(kāi)始幫著晚晚摘果子。不一會(huì)兒,就幫晚晚摘了一筐。臨別時(shí),晚晚輕聲道:“帶些梅子回去給嬸子嘗嘗?!?/p>



阿水喜滋滋帶著梅子回了家,從此便總是有意無(wú)意的來(lái)幫晚晚干活兒。


到了秋天,阿水卻應(yīng)召?gòu)牧塑?,臨行前,阿水來(lái)找晚晚:“等我回來(lái),你可愿嫁我?”


晚晚紅了臉,垂下眼眸低聲道:“不要讓我等太久……”


阿水走了三年,音信全無(wú)。上千個(gè)日夜,嫁衣都被晚晚?yè)崦淖兞祟伾?,卻依然沒(méi)有等回阿水……


眼看著晚晚?yè)棵分暌堰^(guò),阿水依然沒(méi)有歸家。

阿娘催促了晚晚幾次:“再不嫁,就老了?!?/p>

晚晚?yè)崦抟?,默默無(wú)言。


又是一年梅子黃,晚晚望著紛紛落下的梅子,眼睛里再也沒(méi)有光。

附:《詩(shī)經(jīng)》原文(《國(guó)風(fēng)·召南·摽有梅》)


- 摽有梅,其實(shí)七兮。求我庶士,迨其吉兮。

- 摽有梅,其實(shí)三兮。求我庶士,迨其今兮。

- 摽有梅,頃筐塈之。求我庶士,迨其謂之。

白話翻譯


1. 梅子紛紛墜落,樹(shù)上還留七成。有心求我的男子,趁吉日快來(lái)吧!

2. 梅子紛紛墜落,枝頭只剩三成。有心求我的男子,就趁現(xiàn)在莫等!

3. 梅子落滿地面,用筐來(lái)收干凈。有心求我的男子,快開(kāi)口來(lái)約定!

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容