什么是Wurst ?

Wurst是一種香腸，它并不特別指代某一種香腸。它可以指salami（意大利熏腸）、chorizo、mortadella、frankfurter等等的香腸。Bratwurst特指被炸過(guò)、烤過(guò)的香腸。

單詞die Sehenswürdigkeit=sehen + s + würdig + keit （風(fēng)景）

sehen表示看，s是連詞字母，würdig是值得的意思，-keit是名詞后綴。因此，字面上Sehenswürdigkeit就表示值得看的東西。s經(jīng)常用來(lái)連接單詞；keit也經(jīng)常用來(lái)把形容詞轉(zhuǎn)變?yōu)槊~。

一個(gè)復(fù)合詞的詞尾是用來(lái)辨別的詞性的標(biāo)志，比如，如果一個(gè)名詞以keit結(jié)尾，那它很有可能是陰性的。

省略冠詞

當(dāng)在討論你自己或是他人的職業(yè)的時(shí)候，比如說(shuō)我是一名老師，她是一個(gè)法官，德語(yǔ)中人們一般會(huì)把不定冠詞(ein/eine)去掉。所以，說(shuō)成Ich bin Lehrer 或者 Sie ist Richterin會(huì)顯得更自然。

如果你要加形容詞的話，那你就不能去掉冠詞，Er ist ein schlechter Arzt (他是個(gè)不好的醫(yī)生)是正確的說(shuō)法。

需要注意的是你不能去掉定冠詞 (der/die/das)。

男性、女性的變體

你所描述的人的生理性別經(jīng)常和詞性相對(duì)應(yīng)，在大多數(shù)的情況下，女性的單詞變體只要在指代男性的單詞后面加上后綴-in即可，比如男糕點(diǎn)師der B?cker 對(duì)應(yīng)女糕點(diǎn)師die B?ckerin；男學(xué)生der Schüler對(duì)應(yīng)女學(xué)生die Schülerin。

女性變體的復(fù)數(shù)在男性單詞單數(shù)后加 -innen 即可，比如女糕點(diǎn)師們 die B?ckerinnen以及女學(xué)生們 die Schülerinnen。需要記住的是，在一些詞格上，復(fù)數(shù)形式會(huì)伴隨詞根元音的變化，這對(duì)女性變體的單詞復(fù)數(shù)也同樣生效，例如 男廚師der Koch變?yōu)閐ie K?che；女廚師die K?chin變?yōu)閐ie K?chinnen。

討論地點(diǎn)

當(dāng)討論地點(diǎn)的時(shí)候，我們會(huì)使用這里、那里、這個(gè)、那個(gè)，來(lái)表示某物是接近自己還是遠(yuǎn)離自己。在德語(yǔ)中，單詞da在討論地點(diǎn)的時(shí)候經(jīng)常被使用。da的一點(diǎn)好處是你不需要擔(dān)心距離，它可以表達(dá)接近或者遠(yuǎn)離。

我們可以來(lái)看幾個(gè)例子：

• Wir sind da. (我們?cè)谶@里／那里。)
• Da ist ein Apfel. (這里／那里有一個(gè)蘋(píng)果。)
  用hier (這里) 和 dort (那里)，你可以對(duì)距離進(jìn)行詳述。

在口語(yǔ)中，你可以把它們和冠詞連起來(lái)用——

• das hier (這個(gè))、das da (這個(gè)／那個(gè))、das dort (那個(gè))

很多人把它們和其它冠詞也連用在一起。需要注意的是，這些結(jié)構(gòu)更平常的用于口語(yǔ)，而不適用于正式、書(shū)寫(xiě)語(yǔ)言——

• der/die/das hier (這個(gè))
• der/die/das da (這個(gè)／那個(gè))
• der/die/das dort (那個(gè))

特指某一事物，你也可以用在冠詞和hier/da/dort之間加一個(gè)名詞的說(shuō)法，比如說(shuō)——

• Der Apfel da ist gro?. (那個(gè)蘋(píng)果是大的)
• Die Katzen da sind sü?. (那些貓是可愛(ài)的)

有些人可能會(huì)加上drüben，那句子就可以翻譯成“在那邊的……”。

• Der Apfel da drüben ist gro?. (在那邊的蘋(píng)果是大的)
• Die Katzen dort drüben sind sü?. (在那邊的那些貓是可愛(ài)的)