楚、魏戰(zhàn)于陘山。魏許秦以上洛，以絕秦于楚。魏戰(zhàn)勝，楚敗于南陽。秦責賂于魏，魏不與。營淺謂秦王曰：“王何不謂楚王曰，魏許寡人以地，今戰(zhàn)勝，魏王倍寡人也。王何不與寡人遇。魏畏秦、楚之合，必與秦地矣。是魏勝楚而亡地于秦也；是王以魏地德寡人，秦之楚者多資矣。魏弱，若不出地，則王攻其南，寡人絕其西，魏必危?！鼻赝踉唬骸吧??！币允歉娉?。楚王揚言與秦遇，魏王聞之恐，效上洛于秦。
楚國、魏國在陘山交戰(zhàn)。魏國答應把上洛地區(qū)割讓給秦國，用這個來斷絕秦國救助楚國。魏國打了勝戰(zhàn)，在南陽打敗了楚國。秦國于是就派人前往魏國索取他們答應的上洛地區(qū)，魏國毀約不給。營淺對秦王說：“大王為什么不派人去跟楚王說，魏國答應給我一塊土地，現(xiàn)在他打勝戰(zhàn)了，魏王就背叛了我。大王為什么不跟我開個碰頭會。魏國害怕秦國、楚國聯(lián)合起來對付他，一定會把答應的土地送過來了。這樣魏國雖然打勝了楚國，卻在秦國這里丟失了土地；這是大王用魏國的土地來資助我??！將來秦國一定會多多回報楚國的。魏國國力弱小，如果他真的敢不把答應給的土地送給秦國，那么，大王可以在魏國南部對魏發(fā)動戰(zhàn)事，我就切斷魏國通往西部的通道，魏國一定危機重重?！鼻赝趼牶笳f：“太好了?！本桶凑諣I淺的話通報給楚王。楚王就放出消息要跟秦王舉行會談，魏王聽到了消息非常害怕，趕快兌現(xiàn)了答應割讓給秦國的上洛地區(qū)。
魏王的算盤不知怎么打的，既然答應了別人，就不該反悔，這樣落得一個不守信約的壞名聲。假如不愿意，就不要隨便主動提出送給秦國土地。
好了，我們來看看希羅多德的歷史吧！
在戴奧凱斯把這一切都辦理停妥并且把王位穩(wěn)穩(wěn)地坐定之后，他便仍然象先前那樣地一絲不茍地執(zhí)行正義的審判。訴訟案件都要寫下來交到國王那里去，國王根據(jù)所寫的內容進行審判，然后把他的判詞送還當事人；他便是這樣地判案的，其他的事情他也管。在全國各地都有他的密探和偷聽者：
如果他聽到存人橫暴不法，他就把這個人召來對他的罪行給以相應的懲罰。
這樣，戴奧凱斯便只是把美地亞人這個民族統(tǒng)一起來，并統(tǒng)治了他們。美地亞人是由下邊的一些部落構成的：布撒伊人、帕列塔凱奈人、斯特路卡鐵斯人、阿里桑托伊人、布底奧伊人、瑪果伊人。屬于美地亞人的部落就是這些了。
美地亞復雜的民族成份成就了戴奧凱斯。
戴奧凱斯統(tǒng)治了五十三年后死了，他的兒子普拉歐爾鐵斯繼承了他。這個王子繼承了王位之后不滿足于單單統(tǒng)治美地亞人一個民族，便開始征伐波斯人。他先把軍隊開入波斯人的國土，這樣首先便使波斯人變成了美地亞人的臣民。后來，他成了兩個強大民族的主人以后，更進而征討亞細亞，一個民族接著一個民族地把它征服了。直到最后，他竟和亞述人打了起來，亞述人是居住在尼諾斯（尼尼微——譯者）城的，他們先前是整個亞細亞的霸主。現(xiàn)在，由于盟國的叛離，他們已經(jīng)孤立了，然而除去上述的一點之外，他們國內情況仍舊是和先前一樣繁榮的。普拉歐爾鐵斯向這些亞述人進攻，但是在一次戰(zhàn)役中他和他的一大部分的軍隊都戰(zhàn)死了，這是他統(tǒng)治美地亞二十二年之后的事情。
普拉歐爾鐵斯對波斯和亞述人的征服。
普拉歐爾鐵斯死后，他的兒子，戴奧凱斯的孫子庫阿克撒列斯繼承了王位。據(jù)說他比他的任何先人都要好戰(zhàn)得多。他第一個把亞細亞的士兵組成部隊，把在他之前混成一團并非常紊亂的軍隊分成獨立的組織，組成了槍兵、弓兵、騎兵等等兵種。在先前作戰(zhàn)時白日突然變?yōu)楹谝沟哪且惶炖锖蛥蔚讈喨私粦?zhàn)的就是這個人。征服了哈律司河彼岸全部亞細亞領土的也是他。
庫阿克撒列斯改革軍隊，屬于兵法的發(fā)展。
庫阿克撒列斯把他治下的一切民族集合起來向尼諾斯進軍，他這樣做是想給父親復仇和把這座城摧毀。在一場戰(zhàn)斗中亞述人被打敗了，庫阿克撒列斯已經(jīng)把這個地方包圍起來，但這時在普洛托杜阿斯的兒子、斯奇提亞國王瑪杜阿斯率領之下的一支斯奇提亞人的大軍為了追蹤被他們趕出了歐羅巴的奇姆美利亞人而侵入了亞細亞，因此便來到了美地亞的領土。
庫阿克撒列斯向外擴張，結果后方的美地亞被別人占領了。
對于一個輕裝的人來說，從麥奧提斯湖到帕希斯河和科爾啟斯人居住的地方要走三十天。從科爾啟斯走不多遠便可以進入美地亞，因為在這中間只隔看撒司配列斯人住的一個地方，過去這個地方就到美地亞了。雖然如此，這卻不是斯奇提亞人入寇的道賂，他們迂迥行進而走了比這要遠得多的上方的道路，這條道路的右手就是高加索山脈。斯奇提亞人在那里曾遇到美地亞人的抵抗，美地亞人給他們戰(zhàn)敗，從而喪失了他們的帝國。斯奇提亞人就成了全亞細亞的霸主。
斯奇提亞人后來者居上。
此后他們更向前推進，打算進攻埃及。當他們到達敘利亞的一個叫做巴勒斯坦的地方時，埃及的國王普撒美提科斯來會見他，用懇求的話和禮物請他們不要再繼續(xù)向前推進。因此在他們返回的途中經(jīng)過敘利亞的一個城市阿斯卡隆的時候，他們的大部分沒有進行任何毀壞的活動便開過去了。但是被落在后面的少數(shù)人卻把烏拉尼阿·阿普洛狄鐵（意為上天的阿普洛狄鐵——譯者）的神殿給洗劫了。我打聽之后知道，阿斯卡隆的神殿是這位女神的神殿中最古老的一座；因為賽浦路斯的那座神殿，正如賽浦路斯人自己所說，就是模仿著它建造起來的；而庫鐵拉的那座神殿則是出身于這同一敘利亞地方的腓尼基人建造的。洗劫了這座神殿的斯奇提亞人受到了女神懲罰，他們和他們的后裔都得了女性病。他們自己承認他們是為了這個原因才得了這種病的，而來到斯奇提亞的人則能夠看到這是怎樣的一種病。得了這種病的人被稱為埃那列埃斯。
女性病是什么病呢？梅毒嗎？
斯奇提亞人這樣就把亞細亞統(tǒng)治了二十八年。在這期間，他們的暴虐和橫傲的行為使整個地方變成一片荒野；原來，除了他們榨取加到各地人民身上的貢賦之外，他們更騎著馬到各地把人們的財物掠奪一空。于是，庫阿克撒列斯和美地亞人一道，請他們大部分的人前來赴宴，把他們灌醉，然后便把他們全都殺死了。這樣美地亞人就收復了他們的帝國和他們先前所有的一切。他們攻占了尼諾斯（攻占的情況我將在另一部歷史中敘述）并且征服了除巴比偷地方之外的全部亞述。
斯奇提亞人為他們的殘暴付出了代價。
后來，庫阿克撒列斯也死了；他一共統(tǒng)治了四十年，在這里面斯奇提亞人統(tǒng)治的年代我也算進來了。他的兒子阿司杜阿該斯繼承了他的王位。
庫阿克撒列斯的短暫統(tǒng)治。
阿司杜阿該斯有一個女兒，名叫芒達妮。關于這個女兒，他曾經(jīng)做過一個夢：他夢見她撒了大量的尿，這尿不僅僅漲滿了全城，而且淹沒了整個亞細亞。他把他的這個夢告訴了會占夢的瑪哥斯僧，瑪哥斯洛詳細地向他解釋了夢的意義，他聽到后而大大地戰(zhàn)傈了。因此，在芒達妮成年應當婚配的時候，他害怕夢會應驗而不把她許配給任何門當戶對的美地亞人，卻把她嫁給他認為是出自名門而且性情溫和的一個名叫剛比西斯的波斯人；因為在阿司杜阿該斯看來，剛比西斯比中等身分的美地亞人都要低得多了。
阿司杜阿該斯因夢境成就了居魯士。
但是在芒達妮嫁給剛比西斯的頭一年里，阿司杜阿鼓斯又做了一個夢。他夢見從她的子宮里生出了葡萄蔓來，這葡萄蔓遮住了整個亞細亞。他把這個夢也告訴了占夢的人，隨后就把當時有了身孕即將分娩的女兒從波斯人那里召了來。他的女兒來到之后，他就把她監(jiān)視起來，打算把她生下來的孩子弄死；因為占夢的瑪哥斯僧在占夢的時候預言說，他的女兒的后裔將會代替他成為國王。為了防止這一點，在居魯士剛剛降生的時候阿司杜阿該斯就把哈爾帕哥斯召了來，這是他家里的一個人，是美地亞人當中他所最信任的一個仆人，同時又是代他管理一切家務的人；他向哈爾帕哥斯說：”哈爾帕哥斯，我請你對我托付給你的這件事情萬勿疏忽大意；也不要為著別人而出賣了你的主人的利益，不然的話你將會自食其毀滅的后果。把芒達妮生的這個孩子帶到你家里去，就在那里把他殺死，然后，隨你怎樣把他埋起來好了“。哈爾帕哥斯回答說：”國王啊，哈爾帕哥斯在過去從來不會在任何事情上違背過你，而今后也請你放心，他一定小心謹慎不會冒犯你的。如果是你的意思要我這樣做的話，那末在我這方面，我是應當把這件事給你辦理妥善的?！埃?09）哈爾帕哥斯這樣回答以后，孩子就給交到他的手里，孩子已經(jīng)是給打扮得象是快死的孩子那樣子的。于是他便哭著趕回自己的家里去了。在他到家的時候，他就把阿司杜阿該斯的話告訴了他的妻子。他的妻子對他說：”那未，你自己打算怎么辦呢？“他回答說：”我不打算照著阿司杜阿該斯的話去做。不，縱使他神智顛倒，促使他比現(xiàn)在更加瘋狂，我也不會按他的意思去辦事，或是代他干這種殺人的勾當。我有許多理由不殺死這個孩子。
居魯士的出生。
