《額爾古納河右岸》是遲子建所著的長篇小說,獲第七屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)。小說以一位年屆九旬的鄂溫克族最后一位酋長女人的自述口吻,講述了一個(gè)弱小民族頑強(qiáng)的抗?fàn)幒蛢?yōu)美的愛情。小說語言精妙,以簡約之美寫活了一群鮮為人知、有血有肉的鄂溫克人。
01、我這一生見過的河流太多太多了。它們有的狹長,有的寬闊;有的彎曲,有的平直;有的水流急促,有的則風(fēng)平浪靜。它們的名字,基本是我們命名的,比如得耳布爾河,敖魯古雅河,比斯吹雅河,貝爾茨河以及伊敏河、塔里亞河等。而這些河流,大都是額爾古納河的支流,或者是支流中的支流。
02、太陽每天早晨都是紅著臉出來,晚上黃著臉落山,一整天身上一片云彩都不披。熾熱的陽光把河水給舔瘦了,向陽山坡的草也被曬得彎了腰。
03、鏡子里反射著暖融融的陽光,潔白的云朵和綠色的山巒,那小圓鏡子,似要被春光撐破的樣子,那么地飽滿,又那么地濕潤和明亮!
04、我沒有想到,凝聚在這面小小的圓鏡子里的春光,竟然把我淤積在心底的淚水給淘了出來。我放聲大哭,把樹上的鳥都驚飛了。
05、我發(fā)現(xiàn)春光是一種藥,最能給你療傷。
06、林克就像揪出一個(gè)偷懶的孩子似的,把掩藏在河邊草叢中的樺皮船拽出來,推到河水上。
07、月亮周圍沒有一絲云,明凈極了,讓你擔(dān)心沒遮沒攔的它會(huì)突然掉到地上。
08、后來起了一陣風(fēng),天上的月亮還是老樣子,可是水中的月亮卻起了滿臉的皺紋,好像月亮在瞬間老了。也就是在那個(gè)時(shí)刻,我懂得了真正長生不老的是天上的東西,水中的投影不管有多么美,它都是短命的。
09、它向湖心靠近的時(shí)候,水中的月亮就被它撥弄得破碎了,水面上蕩漾著金黃的月亮殘片,讓人為月亮心疼著。
10、那輪黑色的月亮,它撕裂了我的夢境,使我在東方現(xiàn)白光的時(shí)候才沉沉睡去。
11、你去追跑了的東西,就跟用手抓月光是一樣的。你以為伸手抓住了,可仔細(xì)一看,手里是空的。
12、秋日晴朗的夜空下,山巒泛出藍(lán)色的幽光,而河流泛出的是乳色的幽光。
13、我得感謝正午的陽光,它們把我臉上的憂傷、疲憊、溫柔、堅(jiān)忍的神色清楚地照映出來,正是這種復(fù)雜的神情打動(dòng)了瓦洛加。他說一個(gè)女人有那么令人回味無窮的神色,一定是個(gè)心靈豐富、能和他共風(fēng)雨的人。他說我的臉色雖然很蒼白,但是陽光卻使那種蒼白變得柔和。而且我的眼睛雖然看上去憂郁,但非常清澈,瓦羅加說這樣的一雙眼睛對(duì)于一個(gè)男人來說,就是可以休憩的湖水。
14、我們的馴鹿,他們夏天走路時(shí)踩著露珠兒,吃東西時(shí)身邊有花朵和蝴蝶伴著,喝水時(shí)能看見水里的游魚;冬天呢,它們扒開積雪吃苔蘚的時(shí)候,還能看到埋藏在雪下的紅豆,聽到小鳥的叫聲。豬和牛怎么能跟馴鹿比呢?
15、與其說她空著羽毛裙子,不如說她的身下綴著一片秋天,那些顏色仿佛經(jīng)過了風(fēng)霜的洗禮,五彩斑斕的。
16、北部森林的秋天,就像一個(gè)臉皮薄的人,只要秋風(fēng)多說了它幾句,它就會(huì)沉下臉,抬腿就走。才是九月底,從向陽山坡上還可以看到零星開放著的野菊花,忽然刮了兩天的狂風(fēng),就把一個(gè)還充滿生機(jī)的世界給刮沒影兒了。
17、清新的空氣和這突如其來的綠枝,就像朝我跑來的兩只溫柔的小貓,它們伸出活潑而又濕潤的舌頭,一左一右地舔著我的臉頰,將我的困乏一掃而空。
18、瓦羅加說有了知識(shí)的人,才會(huì)有眼界看到這世界的光明。
19、可我覺得光明就在河流旁的巖石畫上,在那一棵連著一棵的樹木上,在花朵的露珠上,在希楞柱尖頂?shù)男枪馍希隈Z鹿的犄角上。
20、我郁悶了,就去風(fēng)中站上一刻,它會(huì)吹散我心底的愁云;我心煩了,就到河畔去聽聽流水的聲音,它們會(huì)立刻給我?guī)戆矊幍男木场疫@一生能健康地活到九十歲,證明我沒有選錯(cuò)醫(yī)生,我的醫(yī)生就是清風(fēng)流水,日月星辰。
21、沒有路的時(shí)候,我們會(huì)迷路;路多了的時(shí)候,我們也會(huì)迷路,因?yàn)槲覀儾恢涝摰侥睦锶ァ9适驴傄薪Y(jié)束的時(shí)候,但不是每個(gè)人都有尾聲的。
22、我抬頭看了看月亮,覺得它就像朝我們跑來的白色馴鹿;而我再看那只離我們越來越近的馴鹿時(shí),覺得它就是掉在地上的那半輪淡白的月亮。我落淚了,因?yàn)槲乙逊植磺逄焐先碎g了。
23、一部作品的誕生,就像一棵樹的生長一樣,是需要機(jī)緣的。首先,它必須擁有種子,種子是萬物之母。其次,它缺少不了泥土。還有,它不能沒有陽光的照拂,雨露的滋潤以及清風(fēng)的撫慰。
24、他們逃走了。你們不要去找,想走的人是留不住的。
25、冬日的陽光不管多么的亮堂,總給人清冷的感覺。那時(shí)林中的雪很薄,向陽山坡上的荒草和落葉還枯黃地裸露著。鳥兒三三兩兩地掠過林梢,留下清脆的叫聲。
26、我的叫聲驚飛了樹上的貓頭鷹。它們從我們面前飛過,眼睛劃出兩道亮光,像流星,這不祥的光芒像針一樣刺痛了我的心。
27、如果說我是一棵歷經(jīng)了風(fēng)雨卻仍然沒有倒下的老樹的話,我膝下的兒孫們,就是樹上的那些枝丫。不管我多么老了,那些枝丫卻依然茂盛。安草兒是這些枝丫中我最愛的一枝。
28、雷公大約覺得這雨還不夠大,他又劇烈咳嗽了一聲,咳嗽出一條條金蛇似的在天邊舞動(dòng)著的閃電,當(dāng)它消失的時(shí)候,林間回蕩著“哇——哇哇——”的聲音,雨大得就像丟了魂兒似的,四處飛舞,空中出現(xiàn)的不是絲絲串串的雨簾,而是一條條奔騰而下的河流了。
29、我是雨和雪的老熟人了,我有九十歲了。雨雪看老了我,我也把它們給看老了。如今夏季的雨越來越稀疏,冬季的雪也逐年稀薄了。它們就像我身下的已被磨得脫了毛的狍皮褥子,那些濃密的絨毛都隨風(fēng)而逝了,留下的是歲月的累累瘢痕。坐在這樣的褥子上,我就像守著一片堿場的獵手,可我等來的不是那些豎著美麗犄角的鹿,而是裹挾著沙塵的狂風(fēng)。
30、我現(xiàn)在還能記得月光下魯尼的笑臉,他那兩排整齊的白牙發(fā)出銀子一樣的光澤,好像他嘴里藏著寶藏。
31、他在煮鹿奶茶。香味舔著我們的臉頰。
32、世界上沒有哪一道傷口是永遠(yuǎn)不能愈合的,雖然愈合后在陰雨的日子還會(huì)感覺到痛。
33、她們早晨回到營地的時(shí)候,臉色蒼白得就像沒有日出的黎明。
34、白樺樹是森林中穿著最為亮堂的樹。它們披著絲絨一樣的白袍子,白袍子上點(diǎn)綴著一朵又一朵黑色的花紋。
35、狼的眼睛再厲害,也懼怕火的眼睛。
36、月亮升起來了,不過月亮不是圓的,是半輪,它瑩白如玉。它微微彎著身子,就像一只喝水的小鹿。
37、他的目光又溫和又憂郁,就像初春的小雨。他看著我的時(shí)候,我感覺有一股風(fēng)鉆進(jìn)了心底,身上暖融融的,很想哭。
38、我也哭著,我的淚水小部分流向臉頰,大部分流向了心里。因?yàn)閺难劾锪鞒龅氖菧I,而流向心底的則是血。
39、那晚沒有月亮,星星也是那么的暗淡。人置身在那樣的黑夜里,也就成了黑夜。
40、我不愿意睡在看不到星星的屋子里,我這輩子是伴著星星度過黑夜的。如果午夜夢醒時(shí)我望見的是漆黑的屋頂,我的眼睛會(huì)瞎的;我的馴鹿沒有犯罪,我也不想看到它們蹲進(jìn)“監(jiān)獄”。聽不到那流水一樣的鹿鈴聲,我一定會(huì)耳聾的;我的腿腳習(xí)慣了坑坑洼洼的山路,如果讓我每天走在城鎮(zhèn)平坦的小路上,它們一定會(huì)疲軟得再也負(fù)載不起我的身軀,使我成為一個(gè)癱子;我一直呼吸著山野清新的空氣,如果讓我去聞布蘇的汽車放出的那些“臭屁”,我一定就不會(huì)喘氣了。我的身體是神靈給予的,我要在山里,把它還給神靈。
41、在那段歲月,我相信照耀溫度翁河的是兩輪月亮,一輪在天上,由神托舉著;一輪在巖石上,由我的夢托舉著。
42、世界上有兩條路,一條有形的橫著供人前行徘徊或倒退,一條無形的豎著供靈魂升入天堂或下地獄。只有在橫著的路上踏遍荊棘而無悔,方可在豎著的路上與云霞為伍。
43、我們總是在撕裂一個(gè)鮮活的生命的同時(shí),又扮出慈善家的樣子,哀其不幸!我們心安理得地看著他們?yōu)橹率扯硌莺驼褂[曾被我們戕害的藝術(shù);我們剖開了他們的心,卻還要說這心不夠溫暖,滿是糟粕。這股彌漫全球的文明的冷漠,難道不是人世間最深重的凄風(fēng)苦雨嗎!
44、在山中,他的愚癡與周圍的環(huán)境是和諧的,因?yàn)樯胶退诒举|(zhì)上也是愚癡的。山總是端坐在一個(gè)地方,水呢,它總是順流而下。
45、面對(duì)越來越繁華和陌生的世界,曾是這片土地主人的他們,成了現(xiàn)代世界的“邊緣人”,成了要接受救濟(jì)和靈魂拯救的一群!我深深理解他們內(nèi)心深處的哀愁與孤獨(dú)!當(dāng)我在達(dá)爾文的街頭俯下身來觀看土著人在畫布上描畫他們崇拜的魚、蛇、蜥蜴和大河的時(shí)候,看著那已失去靈動(dòng)感的畫筆蘸著油彩熟練卻是空洞地游走的時(shí)候,我分明看見了一團(tuán)猩紅滴血的落日,正沉淪在蒼茫而繁華的海面上!
摘自遲子建《額爾古納河右岸》,人民文學(xué)出版社。