作者:馬歇爾·盧森堡

目 錄
一、什么是非暴力溝通——愛的語言
二、是什么蒙蔽了愛
三、非暴力溝通的要素
四、傾聽的力量
五、培養(yǎng)對自己的愛
六、憤怒與感激
正 文
一、什么是非暴力溝通——愛的語言
? ? ? ? 作者在書中寫到:“我相信,人天生熱愛生命,樂于互助??墒?,究竟是什么,使我們難以體會到心中的愛,以致互相傷害?又是什么,讓有些人即使在充滿敵意的環(huán)境中,也能心存愛意?”
非暴力溝通(NVC Nonviolent Communication), 也被稱作“愛的語言”,是借用圣雄甘地所指暴力消退后自然的愛—即“非暴力”。也許我們并不認(rèn)為自己的談話方式是“暴力”的,但我們的語言確實常常引發(fā)自己和他人的痛苦。后來,作者發(fā)現(xiàn)了一種溝通方式,依照它來談話和聆聽,不再條件反射一般粗暴地對待他人和自己的感受和愿望,重塑我們對沖突的積極思維方式,打開愛和理解,增進(jìn)人與人之間的聯(lián)接,使得人們樂于互助。故稱之為“非暴力溝通”。
? ? ? ? 我們難以避免來自周圍的暴力言語,但是我們可以選擇使用非暴力溝通不受傷害,促成雙方理解。同時,我們也可以選擇愛的言語取代像指責(zé)、嘲諷、否定、說教,隨意評價等暴力言語。
? ? ? 非暴力溝通適用于各個層面的交流和各種環(huán)境,如家庭、學(xué)校、組織機(jī)構(gòu)、談判等。它有四個要素:觀察、感受、需要和請求,四者構(gòu)成了非暴力溝通的重要模式。
二、是什么蒙蔽了愛
那么暴力是從哪兒來的呢?就是因為某些語言和表達(dá)方式雖致力于滿足某種愿望,卻忽視人的感受和需要,最終導(dǎo)致彼此的疏遠(yuǎn)和傷害。這稱之為“異化的溝通方式”。它有以下幾種表現(xiàn)形式。
道德評判:如果一個人的行為不符合我們的價值觀,他就被看作是不道德的,我們生活中常見有這些評論:
如果老師布置的作業(yè)我不想做,那他就“太過分了”。
如果有人開車橫沖到我前面,那他就是“混蛋”。
如果女友想多一些體貼,那她就“太粘人了”,如果我想要多一些體貼,她沒滿足,那她“冷漠得像個木頭”。
如果對方更關(guān)心細(xì)節(jié),他就是“有強(qiáng)迫癥”,如果我更在乎細(xì)節(jié),他就是“粗心大意”。
這樣的評論暗藏著我們的價值觀和需要,但這樣并不公平,即使對方做出讓步,也并非心甘情愿的。我們不能將價值判斷與道德判斷混為一談。
進(jìn)行比較:比較也是評判的一種形式,我們生活中見過太多的比較,如果你真的想過上悲慘的生活,就去與他人比較吧。比如和明星比樣貌給自己添堵,和閨蜜比男友讓老公惡心,和鄰居家孩子比成功讓孩子討厭你……數(shù)不清的“比較”蒙蔽了我們對人對己的愛意。
回避責(zé)任:我們對自己的思想、情感和行動負(fù)有責(zé)任??墒牵藗兛傇谡f“不得不”和“你讓我”?!安还苣阆膊幌矚g,有些事你不得不做。”“你讓我傷透了心?!憋@然,這種方式忽視了我們情感的內(nèi)在根源,淡化了個人責(zé)任。而一旦意識不到我們是自己的主人,我們就成了危險人物。
強(qiáng)人所難:我們對別人的要求往往暗藏著威脅,這意味著如果不配合,他們就會受到懲罰。這是強(qiáng)者常用的手段,比如父母就會威脅孩子:“你再不聽話,我就不要你了?!崩掀磐{老公:“你不把工資卡給我,咱倆就離婚。”這種方式的基礎(chǔ)是性惡論,源自等級社會或?qū)V粕鐣瑫r也支撐著它們。
三、非暴力溝通的要素
1. 區(qū)分觀察和評論
印度哲學(xué)家克里·希那穆提說過“不帶評論的觀察是人類智力的最高形式?!?br>
非暴力溝通的第一個要素是觀察。即我們仔細(xì)觀察正在發(fā)生的事情,并清楚地說出觀察結(jié)果。作者特別強(qiáng)調(diào)區(qū)分觀察和評論的重要性。
我們習(xí)慣于對看到人及行為做出反應(yīng),給出評判和分析,例如某人遲到30分鐘,我們通常不會直觀地說他遲到半小時,而是直接說他經(jīng)常遲到、沒有時間觀念。將觀察和評論混為一談,人們會傾向于聽到批評,馬上做出應(yīng)激反應(yīng)。非暴力溝通不鼓勵絕對化的語言,而主張評論要基于特定時間和環(huán)境中的觀察。

2. 體會和表達(dá)感受
非暴力溝通的第二個要素:感受。要善于體會和表達(dá)感受,通過建立表達(dá)感受的詞匯表,我們可以更清楚地表達(dá)感受,從而使溝通更為順暢。同時要注意區(qū)分感受和想法。
例如:我覺得我吉他彈得不好。
這個句子中,我評價自己吉他彈得不好,而沒有表達(dá)感受。
作為吉他手,我有些失落(郁悶、苦惱)。
這個句子則表達(dá)了認(rèn)為自己吉他彈得不好時,我的心理感受。
當(dāng)我們說“我覺得”時,常常并不是在表達(dá)感受,而是在表達(dá)想法。此外,還有些詞表達(dá)的是想法,而非感受。例如;被拋棄、被拒絕、被利用、被誤解、得不到支持等。為了更清晰地表達(dá)感受,非暴力溝通主張使用具體的語言?!昂芎谩被颉昂懿睢边@樣的詞語很難讓人明白我們的實際狀況。
參考詞匯表:

3.? 感受的根源--需要
感受根源于我們自身的需要,這是非暴力溝通的第三個要素。我們的需要和期待,以及對他人言行的看法,導(dǎo)致了我們的感受。聽到不中聽的話時,我們有四種選擇:
①責(zé)備自己。例如,有人生氣地說:“我從沒見過你這么自私的人!”我們可能會自責(zé):“哦,我沒有考慮別人的感受,真是太自私了!”這會導(dǎo)致我們內(nèi)疚、慚愧,甚至厭惡自己。
②指責(zé)他人。這時,我們也許會駁斥對方:“你沒有權(quán)利這么說!我一直在乎你的感受。你才自私!”在爭吵時,我們一般會感到惱怒。
③了解我們的感受和需要。這時,我們可能會發(fā)現(xiàn)我們有些傷心,因為我們看重信任和接納。
④用心體會他人的感受和需要。這時,我們也許就會想“他傷心生氣可能是因為他需要體貼和支持”。
指責(zé)、批評、評論往往暗含著期待。對他人的批評實際上間接表達(dá)了我們尚未滿足的需求。如果我們通過批評來提出主張,人們的反應(yīng)常常是申辯或反擊。反之,如果我們直接說出需要,其他人就較有可能做出積極的回應(yīng)。
對于大多數(shù)人來說,個人成長一般會經(jīng)歷三個階段:其一,“情感的奴隸”——我們認(rèn)為自己義務(wù)使他人快樂;其二,“面目可憎”時期——此時,我們拒絕考慮他人的感受和需要;其三,“生活的主人”——我們意識到,雖然我們對自己的意愿、感受和行動負(fù)有完全的責(zé)任,但無法為他人負(fù)責(zé)。與此同時,我們還認(rèn)識到,我們無法犧牲他人來滿足自己的需要。
4. 請求幫助
非暴力溝通的第四個要素是請求幫助。以什么樣的方式提出請求容易得到積極的回應(yīng)呢?我們要清楚地告訴對方,我們希望他們做什么。
應(yīng)該避免使用抽象的語言,而借助具體的描述來提出要求。如妻子希望丈夫能少花一些時間在工作上(這是她不想要的),但沒有說清楚什么是她想要的。于是,我們鼓勵她直接說出愿望,她說:“我希望他每周至少有一個晚上在家陪我?!?br>
在發(fā)言時,如果我們把自己想要的回應(yīng)講的越清楚,就越有可能得到回應(yīng)。但有時我們表達(dá)的意思可能與別人的理解不一致,這時我們需要請求他人的反饋。特別是在集體討論中發(fā)言時,我們要清楚地表明自己的期待。否則,討論可能只是在浪費彼此的時間。
四、傾聽的力量
1. 用全身心傾聽
當(dāng)他人遭遇不幸時,我們常常急于提建議,安慰,或表達(dá)我們的態(tài)度和感受。為了傾聽他人,我們需要先放下已有的想法和判斷,全心全意地體會對方。傾聽他人有助于對他人的理解和接納。
案例:有一天,我女兒照鏡子時說:“我丑得像一只豬!”我立即大聲宣布:“你是世界上最美麗的女孩!”結(jié)果女兒很不高興地看了我一眼,然后摔門出去了。我的安慰看來不合時宜,也許,她只是希望我留意她的感受?;蛟S,我當(dāng)時最好問她:“你對你今天的形象感到失望嗎?”
2. 傾聽時給予他人反饋
在傾聽他人的觀察、感受、需要和請求后,我們可以主動表達(dá)我們的理解。如果我們已經(jīng)準(zhǔn)確領(lǐng)會了他們的意思,我們的反饋將幫助他們意識到這一點。反之,他們也就有機(jī)會來糾正我們。非暴力溝通建議我們使用疑問句來給予他人反饋。
案例:“上周我有三個晚上不在家,你說的是這回事嗎?”(針對他人的觀察),“你很灰心?你希望得到肯定是嗎?”(針對他人的感受及需求),“你是不是想請我?guī)湍泐A(yù)訂酒店?”(針對他人的請求)。
要注意,在給他人反饋時,我們的語氣十分重要。一個人在聽別人談自己的感受和需要時,將會留意其中是否暗含著批評或嘲諷。當(dāng)人們通過我們的語氣意識到我們是在體會,不是在下結(jié)論,他們就不會產(chǎn)生反感。
3. 傾聽能夠預(yù)防潛在的暴力
一天晚上,一個看起來剛吸過毒的男人走進(jìn)戒毒所,要求一個房間休息。值班的女士向他解釋所有的房間都滿了。那個男人聞言憤怒地將她摔到地上,拿刀威脅她。幸運的是,即便在這樣的情景下,這位女士仍努力去傾聽他的感受和需要。后來她告訴作者,是作者的一句話救了她:“在一個生氣的人面前,永遠(yuǎn)不要用‘不過’‘可是’‘但是’之類的詞。”
“看起來,你真的很生氣,你想有一個房間可以休息。”她說完這句話,那個男人便忍不住抱怨了世人對他的不尊重。于是,她接著問,“得不到別人的尊重,你是不是很氣憤?”……對話大概持續(xù)了半小時,這位女士越是專注于對方的感受和需要,越是將他看做因需要沒有得到滿足而絕望的人,并堅信對方不會傷害自己。而最后事情發(fā)展也果真如此。
有時,我們可以主動表達(dá)我們的理解,來幫助對方了解我們在何種程度上明白了他的意思。在交流的過程中,我們保持持續(xù)的關(guān)注,為對方的充分表達(dá)創(chuàng)造條件。當(dāng)對方得到充分的傾聽,我們將體會到氣氛變得輕松,他會停止談話。當(dāng)我們痛苦得無法傾聽他人時,我們需要,(1)體會自己的感受和需要;(2)大聲地提出請求;(3)換一個環(huán)境。
五、培養(yǎng)對自己的愛
非暴力溝通最重要的應(yīng)用在于培育對自己的愛。在我們的語言中,有一個詞極易引起羞愧和內(nèi)疚。我們經(jīng)常使用它來打擊自己。這個詞就是“應(yīng)該”,也就是“我應(yīng)該早點知道”或“我不應(yīng)該做那件事情”中的“應(yīng)該”。如果我們自己”應(yīng)該“怎么樣,在大多數(shù)的情況下,我們也就封閉了自我。因為”應(yīng)該“意味著我們別無選擇。這使我們感到無奈和沮喪。同時,又心有不甘,不愿屈服。
作者寫到自己的親身案例:“一次研討會結(jié)束后,許多人圍著我詢問信息并請我簽名。為了趕下一場會面,我飛快地沖出門,把沒有蓋筆帽的筆放進(jìn)了新外套的口袋。結(jié)果那件外套染上了墨水。我懊惱不已。但幸運的是,我隨即開始思考自己的“粗心”和“愚蠢”是想滿足什么需求?我馬上明白了,其實我是想服務(wù)他人并照顧好自己的需要。想到這,我便不再自責(zé),更加關(guān)愛自己?!?br>
在日常生活中,我們應(yīng)主動根據(jù)需要和價值觀來選擇生活。比如:
第一步:把自己不得不做的事情列一個清單。
第二步:列好清單后,你把這些事改成因為你選擇做它們,而不是因為你不得不做。在你所列的每個項目前,加上“我選擇做”。
第三步:填寫做那些事的理由:“我選擇做是因為我想要?!蹦阍谒伎歼@個問題時,也許會發(fā)現(xiàn)自己行為背后的價值取向——你在生活中看重什么。這樣即使困難重重,你也會在價值觀的支持下欣然前行。
六、憤怒與感激
1. 充分表達(dá)憤怒
當(dāng)生氣的時候,很多人聽到的都是“不要生氣”、“接受現(xiàn)實”諸如此類的話。這些話不僅聽得多了,而且聽上去像是在教訓(xùn)他們,絲毫不能減少他們的憤怒和痛苦。憤怒的核心是尚未滿足的需要。如果我們能夠借助它來提醒自己-----我們有需要沒有得到滿足。非暴力溝通并不主張忽視或壓抑憤怒,而是通過深入地了解憤怒,表達(dá)內(nèi)心的渴望。
想要充分表達(dá)憤怒,有以下四個步驟:
①停下來,深呼吸,什么都別做;
②想一想是什么想法使我們生氣了;
③體會自己的需要;
④表達(dá)感受,并直接說出我們的需要。
假定我們約了個人,時間到了,她卻沒來。如果我們看重的是友誼,我們可能會憂心忡忡。
如果我們看重的是誠信,我們也許會覺得不耐煩。反之,如果我們想休息一會兒,我們可能就不介意她來晚了。因此,同一件事情,不同的需要導(dǎo)致不同的感受。一旦我們意識到自己的需要,就可以更體貼自己。
2. 運用強(qiáng)制力避免傷害在有些情形中,我們沒有機(jī)會和他人交流。這時,我們也需要使用強(qiáng)制力來保護(hù)自己和他人。我們這樣做,是為了避免傷害,而不是為了懲罰他人。例如,我們抱住年幼的孩子不讓他跑到公路上,是為了他的安全。但如果我們打他的屁股或罵他,則是懲罰。
當(dāng)我們威脅他人或?qū)嵤土P,人們常常會產(chǎn)生敵意和抵觸心理。同時,懲罰還可能使人忽視事情本身的意義,而把注意力放在不服從的后果上。
案例:有一次,作者去拜訪一個校長,談話時,他發(fā)現(xiàn)操場上有個學(xué)生在打人,立即沖出去抓住那個學(xué)生,重重地推了一下,并狠狠地訓(xùn)斥了他。后來作者告訴這位校長:“我不認(rèn)為你達(dá)到了目的。在我看來,他學(xué)到的是,以后在打比他弱小的人時會注意附近有沒有其他人。而且,你的做法甚至還會強(qiáng)化他通過打架來解決問題的意識?!?br>
3. 重獲生活的熱情
在情緒低落的時候,我們也許會怨天尤人。然而,如果以苛刻的態(tài)度對人對己,我們的心情也好不到哪去。運用非暴力溝通,我們不再試圖分析自己或他人有什么毛病,而是用心去了解我們的需要,這樣,我們的內(nèi)心將逐漸變得平和。一旦我們發(fā)現(xiàn)自己心底深處的愿望,并采取積極的行動,我們將會重獲生活的熱情。
4. 表達(dá)感激
言不由衷地贊揚他人,對方是能聽得出來的,比如員工一旦意識到經(jīng)理贊揚的目的是為了操縱他們,可能就會產(chǎn)生逆反心理。
非暴力溝通鼓勵我們從內(nèi)心、無任何雜念地表達(dá)感激之情,包括三個部分:
①對方做了什么事情使我們生活得到改善;
②我們有哪些需要得到了滿足;
③我們的心情怎么樣。
結(jié) 語
我們不是生而就是圣人,在生氣時我們天然地就會埋怨、批評、指責(zé)、挖苦、嘲笑他人,有時候甚至將這個作為勇敢的標(biāo)簽,但你會發(fā)現(xiàn)如果這樣,你就會把自己的生活給搞砸了。
但每個人如果都能夠記住這個公式“我觀察到……我感覺……是因為……我請求……”,自覺地在每個關(guān)鍵時刻都深吸一口氣,然后套用這個公式,真誠地傾聽、反饋,相信你會發(fā)現(xiàn)你的人生境界豁然開朗,這個看起來似乎并非高大上的工具,如果你能堅持“學(xué)而時習(xí)之”,就能達(dá)到孟子所言:“人皆可以為堯舜”!