今年6月畢業(yè)，出來(lái)后相當(dāng)培訓(xùn)老師或翻譯，看了這篇文章后五味雜陳
看了這些，你還想從事翻譯行業(yè)嗎？即使你自認(rèn)中文和外語(yǔ)文水平很好，也得多年積淀和實(shí)戰(zhàn)才能立足。 ——題記 你想當(dāng)翻譯，可能會(huì)有以下理由： 你認(rèn)為自己的中英文水平不錯(cuò)； 你對(duì)翻譯有興趣； 聽(tīng)說(shuō)做同傳很賺錢 或者...
皮囊這本書(shū)我也看了很久，每回有種看不下去的感覺(jué)
皮囊就是拿來(lái)用的《皮囊》是一本我想一口氣讀完卻又舍不得讀完的一本書(shū)。我想要慢慢品味流轉(zhuǎn)在文字間的縷縷馨怡，那是一種什么樣的感覺(jué)呢？佷緩很慢，沒(méi)有驚天動(dòng)地，只有平凡中的喜與...
昨天跟我閨密還在說(shuō)一起創(chuàng)業(yè)的事，不過(guò)我們都才大學(xué)剛畢業(yè)，對(duì)未來(lái)的所有都很迷茫，所以保險(xiǎn)點(diǎn)還是先就業(yè)再創(chuàng)業(yè)，看到這篇文章堅(jiān)定了我們以后一起創(chuàng)業(yè)的決心，不管是正業(yè)還是副業(yè)，成功還是失敗都闖一闖
別人的副業(yè)都做得那么成功了，你還在拿死工資？每天開(kāi)早會(huì)晚會(huì)，看到領(lǐng)導(dǎo)在上面叨逼叨是不是很煩？ 早上被張牙舞爪的人群硬塞進(jìn)地鐵的感覺(jué)是不是很酸爽？ 滿懷欣喜地準(zhǔn)備周末和男朋友過(guò)下二人世界，公司卻臨時(shí)通知加班，心情有多郁悶...
雖然沒(méi)有下雨，但想象那個(gè)場(chǎng)景也是不錯(cuò)的
下雨天，我想給你推薦一本書(shū)文/懷左同學(xué) 01 武漢下雨了，大雨。我一個(gè)人在自習(xí)室，看著一本書(shū)名里帶著雨的書(shū)。 《下雨天，一個(gè)人在家》，日本女作家江國(guó)香織的散文集，雖然夏天已經(jīng)過(guò)去，但書(shū)里和風(fēng)中殘留著夏...
@一諾天下 請(qǐng)問(wèn)你考CATTI的方法是什么啊？越詳細(xì)越好??
譯者應(yīng)該如何讓自己更值錢？最近我愈發(fā)明白一個(gè)問(wèn)題，為什么有的人做了十年翻譯還是千字80-100，有的人研究生還沒(méi)畢業(yè)就可以一天1000，甚至好幾千。 曾經(jīng)回答過(guò)一個(gè)問(wèn)題，做翻譯能掙多少錢： 是什么決定...
@冬驚 請(qǐng)問(wèn)怎么參賽呢？
掌握這五點(diǎn)，向翻譯高手進(jìn)階最近在CHINADAILY微翻譯大賽出題，每期都收到不少譯稿，有高手，也有新手，寫(xiě)了三期點(diǎn)評(píng)之后，發(fā)現(xiàn)有些東西是共性的，所以今天在專欄中做個(gè)總結(jié)，希望能給在譯路上摸索的朋友們...
好厲害，翻譯的這么好
掌握這五點(diǎn)，向翻譯高手進(jìn)階最近在CHINADAILY微翻譯大賽出題，每期都收到不少譯稿，有高手，也有新手，寫(xiě)了三期點(diǎn)評(píng)之后，發(fā)現(xiàn)有些東西是共性的，所以今天在專欄中做個(gè)總結(jié)，希望能給在譯路上摸索的朋友們...
翻譯是我理想的工作，現(xiàn)在行情都這么殘酷了呀！總之，還是朝那個(gè)終極目標(biāo)奮斗
同聲傳譯或許沒(méi)有你想的那么“高大上”曾參加過(guò)一次多語(yǔ)種同聲傳譯，那天會(huì)場(chǎng)上有很多年輕的志愿者，應(yīng)該是本地的中學(xué)生。一位志愿者小姑娘用羨慕的眼光看著同傳箱里的譯員，說(shuō)她也想做同傳，一天掙好幾千。翻譯公司老板笑著說(shuō)...
文筆真好，現(xiàn)在難得看到文筆這么好的男生了
你在哪個(gè)瞬間最孤獨(dú)？01 《奇葩說(shuō)》的半決賽，辯題是一個(gè)腦洞題——奇葩村有一口愚人井，喝了井水之后會(huì)變得意識(shí)錯(cuò)亂、顛倒黑白，所有人都喝了，只有你沒(méi)喝，你喝不喝？ 正方二辯陳銘發(fā)言的時(shí)候，提到了《...
作為一名專科生，剛進(jìn)校時(shí)對(duì)?？票究频膮^(qū)別不是很了解，輔導(dǎo)員也說(shuō)我們沒(méi)有把你們當(dāng)專科看待哈，但在后期學(xué)習(xí)過(guò)程中，班上個(gè)別同學(xué)經(jīng)常說(shuō)我們是?？粕?，肯定比不過(guò)那些本科生啊之類的話，聽(tīng)到那些心里還是很氣憤傷心的，你自己比不上就比不上，不要把整個(gè)專科這一群體都加上好嗎？自己不努力還說(shuō)因?yàn)樽约鹤x的專科。班上仍有大部分人在暗自努力著，其他方面跟本科生相比，有過(guò)之而無(wú)不及，憑什么說(shuō)我們就不行！但也正是因?yàn)槿藗兊钠?jiàn)，我更加努力，誓要改變?nèi)藗兊莫M隘成見(jiàn)
?？粕哼@個(gè)世界終究歧視著我們沒(méi)有考上大學(xué)的時(shí)候，我從來(lái)不知道大學(xué)還分為?？坪捅究?，只知道，本科比專科好，為什么？因?yàn)楦改浮⒗蠋?、同學(xué)都這么說(shuō)，人人都這么說(shuō)。然后，從那時(shí)候我就知道了，本科比?？坪?。至于好...
加油吧，實(shí)習(xí)生
初入職場(chǎng)，怎么快速與同事好好相處？職場(chǎng)一詞，對(duì)大多數(shù)剛剛離校的大四黨來(lái)說(shuō)陌生又親近，又愛(ài)又怕。 愛(ài)的是終于不用上學(xué)了，自己也算是社會(huì)人了。怕的是初入職場(chǎng)，我能否面對(duì)陌生的一切，同事是否會(huì)接受我，老板是否會(huì)注意...
希望生活中的耳光不要太多
我竭盡了全力，卻被現(xiàn)實(shí)狠狠扇了一個(gè)耳光我竭盡了全力，卻被現(xiàn)實(shí)狠狠扇了一個(gè)耳光 深深的挫敗感，也許是因?yàn)榧澎o的夜晚，愈發(fā)的失落和傷感。 今天是端午節(jié)前的周六，因?yàn)檎{(diào)休所以要補(bǔ)周二的課。上午上課，下午開(kāi)完一場(chǎng)班會(huì)之后...
可以試著拓寬自己的人際交往圈，和那些你愿意多親近的人多呆一起，能學(xué)到更多的
我想帶動(dòng)室友，但是發(fā)現(xiàn)難以實(shí)現(xiàn)今天又聽(tīng)到室友在抱怨自己的大學(xué)一事無(wú)成，忙忙碌碌，卻沒(méi)有收獲真正的進(jìn)步，班上誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí)現(xiàn)在大一就參加了什么大型活動(dòng)，室友一臉的欽佩，她還打聽(tīng)到某個(gè)女生宿舍集體打工，她們宿舍一個(gè)...
執(zhí)著的愛(ài)
閨密終于嫁給了追了十年的男神文/端端姐姐 上班時(shí)間，我突然收到一條微信：端，我要結(jié)婚了，歡迎來(lái)參加我的婚禮。 我顫抖著手，問(wèn)道：是他嗎？ 她回道：是。后面附了個(gè)笑臉。 我整顆心瞬間像一壺水燃燒到了100...
簡(jiǎn)言之就是行動(dòng)力
別啰嗦，該干嘛干嘛前天，一個(gè)朋友在微信上發(fā)來(lái)求助消息。“我該怎么辦？”他是我的高中校友，二十來(lái)歲的年紀(jì)，大學(xué)即將畢業(yè)。當(dāng)年也算是半個(gè)校園都認(rèn)識(shí)的人物，平時(shí)見(jiàn)他永遠(yuǎn)帶著一副嘻嘻哈哈的模樣，不管干...
感同身受，寢室兩個(gè)玩游戲的，周末熬夜玩，不過(guò)激勵(lì)了我不要在這樣的環(huán)境里像她們一樣墮落
你玩你的游戲，但請(qǐng)不要吵我睡覺(jué)今早有個(gè)朋友跟我吐嘈，昨晚熬夜做文案，到了差不多三點(diǎn)才睡，本來(lái)想著今天放假，好好補(bǔ)一覺(jué)，沒(méi)想到一大早就被舍友噼噼啪啪的聲音吵醒。只睡了三個(gè)小時(shí)的她感到非常地委屈，平時(shí)她早起的...
