前言：去年，選擇了《名利場》作為小說翻譯課的期末作業(yè)。最近，遇到了一些名利場相關(guān)的事情，便將其再次拜讀。 正文：一本好的小說，其故事本身往往是作者的親身經(jīng)歷，《名利場》也不例...
IP屬地：遼寧
-
NO.91《名利場》【英國】薩克雷 -
NO.90《紅與黑》【法國】司湯達(dá)前言：前年準(zhǔn)備考研的時候，在百科詞條中第一次接觸到《紅與黑》這個書名。當(dāng)時就非常好奇這兩個顏色的寓意，但由于當(dāng)時閑暇時間不多，就一直擱置了下來。最近在多抓魚囤書的時候，又看見...
-
NO.51《愛瑪》【英國】簡·奧斯丁前言：很久之前看過簡·奧斯丁寫的《傲慢與偏見》，深深的被這種英式生活所吸引。于是決定拜讀她的其他作品。而“愛瑪”這個兩個字在英語文化中的出現(xiàn)頻率比較高，例如《包法利夫人》中的...
-
NO.73《不能承受的生命之輕》【法國】米蘭·昆德拉前言：《不能承受的生命之輕》這本書去年就已經(jīng)買了，當(dāng)時讀了幾頁以為這是一本哲學(xué)隨筆，就放棄了深入的閱讀。這幾天偶然在小紅書上看見了這本書的推薦，才發(fā)現(xiàn)這是一本通過愛情故事來講...
-
NO.84《牧羊少年奇幻之旅》【巴西】保羅?柯艾略前言：過去一直以為《圣經(jīng)》是翻譯語種最多的書，但后來偶然得知《牧羊少年奇幻之旅》這本書在2009年打破吉尼斯世界紀(jì)錄，成為出版語種最多的圖書。這一下打破了我的固有認(rèn)知，驚艷到...
-
NO.86《一個人的朝圣》【英國】蕾秋·喬伊斯前言：很早便聽說《一個人的朝圣》這本書，但鑒于其書名聽起來太像雞湯文便一直沒有列入讀書計(jì)劃中。偶然一次逛多抓魚的時候，發(fā)現(xiàn)這本書的評分居然高于8分，通過內(nèi)容簡介發(fā)現(xiàn)這不是雞湯...
-
NO.88《鄉(xiāng)土中國》費(fèi)孝通前言：我時常在各種社會學(xué)書籍里看見《鄉(xiāng)土中國》這個書名，但一直沒有去讀這本書。偶然在多抓魚囤書的時候，看見這本書的二手版只需要7塊錢，加之評分很高，便購買了。又因?qū)W校各種瑣事...
-
NO.87《野性的呼喚》【美國】杰克·倫敦前言：《野性的呼喚》這本書早有耳聞，之前在本科英語課上，老師給我們播放了與此相關(guān)的電影，但可惜當(dāng)時沒有給我留下深刻的印象。直到最近在多抓魚買書的時候，發(fā)現(xiàn)這本書的評分居然超過...