在日語(yǔ)許可表達(dá)體系中，「～ていい」與「～てもいい」這對(duì)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，猶如鏡面雙生子般存在微妙差異。今天就讓我們從語(yǔ)言學(xué)角度切入，結(jié)合社會(huì)語(yǔ)言學(xué)理論，...
投稿
收錄了1510篇文章 · 181人關(guān)注
-
90%學(xué)習(xí)者不懂的“ていい”和“てもいい”差異，你也在犯錯(cuò)嗎？
-
每周一譯99：資料は家にもって帰れるが、現(xiàn)場(chǎng)は家にもって帰れない。(資料可以帶回家，但現(xiàn)場(chǎng)帶回不了）中日文版的豐田管理理念分享給大家。這也是部門翻譯成中文周早會(huì)學(xué)習(xí)內(nèi)容。內(nèi)容選自于日文原版《 トヨタが「現(xiàn)場(chǎng)」でずっと繰り返してきた言葉 》若松義...
-
每周一譯98：改善は永遠(yuǎn)にして無(wú)限である。(改善是永恒，無(wú)限的）中日文版的豐田管理理念分享給大家。這也是部門翻譯成中文周早會(huì)學(xué)習(xí)內(nèi)容。內(nèi)容選自于日文原版《 トヨタが「現(xiàn)場(chǎng)」でずっと繰り返してきた言葉 》若松義...
-
每周一譯97：不変の目的があれば、改善は改革につながる。(若有不變的目標(biāo)，改善最終會(huì)變成一場(chǎng)改革）中日文版的豐田管理理念分享給大家。這也是部門翻譯成中文周早會(huì)學(xué)習(xí)內(nèi)容。內(nèi)容選自于日文原版《 トヨタが「現(xiàn)場(chǎng)」でずっと繰り返してきた言葉 》若松義...
-
每周一譯96: 風(fēng)土となるまで、習(xí)慣となるまでやり続ける。(將改善干到成為一種習(xí)慣為止）中日文版的豐田管理理念分享給大家。這也是部門翻譯成中文周早會(huì)學(xué)習(xí)內(nèi)容。內(nèi)容選自于日文原版《 トヨタが「現(xiàn)場(chǎng)」でずっと繰り返してきた言葉 》若松義...
-
每周一譯94: 改善が「改善ごっこ」になっていないか？（不要將改善變成一種游戲）中日文版的豐田管理理念分享給大家。這也是部門翻譯成中文周早會(huì)學(xué)習(xí)內(nèi)容。內(nèi)容選自于日文原版《 トヨタが「現(xiàn)場(chǎng)」でずっと繰り返してきた言葉 》若松義...
-
每周一譯93: 「標(biāo)準(zhǔn)」があるから改善か改悪かがわかる（判斷改好還是改壞要有標(biāo)準(zhǔn)）中日文版的豐田管理理念分享給大家。這也是部門翻譯成中文周早會(huì)學(xué)習(xí)內(nèi)容。內(nèi)容選自于日文原版《 トヨタが「現(xiàn)場(chǎng)」でずっと繰り返してきた言葉 》若松義...
-
高考日語(yǔ)寫作-萬(wàn)能模板高考日語(yǔ)作文怎么寫？ 高考日語(yǔ)作文是日語(yǔ)考試中的重要部分，也是考生們最為關(guān)注的一部分。那么，如何寫好高考日語(yǔ)作文呢？本文將為大家提供一些有用的信...
-
-
每周一譯92: 改悪になったら、元に戻すことなく、さらなる改善を行え。(改善要堅(jiān)持到底)中日文版的豐田管理理念分享給大家。這也是部門翻譯成中文周早會(huì)學(xué)習(xí)內(nèi)容。內(nèi)容選自于日文原版《 トヨタが「現(xiàn)場(chǎng)」でずっと繰り返してきた言葉 》若松義...
{var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=1881139527',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'&title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a(){if(!window.open([f,p].join(''),'mb',['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width-440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();})(screen,document,encodeURIComponent,'','','https://upload.jianshu.io/collections/images/252850/3737c34857bac36193a9eeec5abb3bdb_m.jpg', '推薦專題《日語(yǔ)》（ 分享自 @簡(jiǎn)書 ）','http://www.itdecent.cn/c/8af0df990cc7?utm_campaign=maleskine&utm_content=collection&utm_medium=reader_share&utm_source=weibo','頁(yè)面編碼gb2312|utf-8默認(rèn)gb2312'));){kind=link}