【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 我獨(dú)自行走在橫穿田野的路上,夕陽像守財(cái)奴似的,正藏起它僅剩的金黃。 白晝?cè)诤诎抵性较菰缴?,那已收割完的、孤寂的田地,默?..
投稿
【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 我獨(dú)自行走在橫穿田野的路上,夕陽像守財(cái)奴似的,正藏起它僅剩的金黃。 白晝?cè)诤诎抵性较菰缴?,那已收割完的、孤寂的田地,默?..
【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 孩子們相聚在無邊世界的海邊。 無垠的碧空在頭上巋然不動(dòng),洶涌的海水仍咆哮不停。在無邊世界的海邊,孩子們歡聚在一起,叫著、...
【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 媽媽,天空的光線已變成灰色,我不知道現(xiàn)在是什么時(shí)候。 我的游戲了無趣味,所以我來找你。今天是星期六,我們的親子日。 媽媽...
【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 船夫瑪度的船停泊在拉默尼碼頭。 船上裝滿了無用的黃麻,已經(jīng)閑置很久很久了。 只要他肯把船借給我,我就給它裝上一百只劃槳,...
【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 我渴望走到河的對(duì)過兒, 那些船被系在竹竿上連成一條線; 在那里,人們?cè)谇宄狂{著小船過河,肩上荷著犁,去耕耘他們遠(yuǎn)處的田地...
【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 啊,你這站在池塘邊的蓬頭榕樹,你忘記了那個(gè)像鳥兒一樣在你的枝上筑巢,又離開了你的孩子嗎? 你不記得他是怎樣坐在窗邊,對(duì)你...
【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 保守這顆小小的心兒,這圣潔的靈魂,他為我們的大地贏得了天堂之吻。 他熱愛陽光,愛凝視他母親的臉。 他還沒學(xué)會(huì)藐視塵土,貪...
【譯文原創(chuàng),侵權(quán)必究】 我的孩子,我這首歌將它的音樂圍繞著你,就像愛的溫柔膀臂。 我這首歌將撫摸你的額頭,好像一個(gè)祝福的親吻。 當(dāng)你獨(dú)自一人時(shí),...
世界對(duì)著它的愛人,摘下它浩瀚的面紗。 它變小了,細(xì)若一首歌,柔如一個(gè)永恒的吻。 英語譯文 The world puts off its mask...
文/雷開梅 譯/李十一的石 明天是老公離去一周年的日子,今天是兒子的生日。前幾天,兒子很懂事的對(duì)我說以后不過生日了,我們懷念爸爸。我默許。 如果...