【原書卷六·一〇八】
原著：袁 枚? ?注釋：陳 立
有人詠《風(fēng)箏美人》詩(shī)曰：“薄憐妾命風(fēng)吹紙，瘦到腰肢骨是柴?！?b>魯星村云：“切則切矣，何窮薄乃爾!”因誦臺(tái)怡菴句云：“紅線只今為近侍，飛瓊當(dāng)日是前生?！笔呛蔚蕊L(fēng)華！
魯星村，即魯瑸（生卒年不詳），字七衡,號(hào)星村。安徽懷寧人。乾隆五十一年（1786）恩貢。歷任無(wú)為、和州學(xué)正，徽州府教授。能詩(shī),與兄魯琢相伯仲。工書畫。有《星村詩(shī)鈔》、《管窺集》存世。
窮薄，音qióng báo，釋義：1、猶淺薄。形容命運(yùn)或稟賦很差。唐·鄭棨《開(kāi)天傳信記》：“上顧曰：‘真窮薄人也?！谝源汗?，衛(wèi)上左焉?！彼巍ぬK洵 《與吳殿院書》：“嗚呼！豈其命之窮薄至於此耶？”宋·陸游《謝解啟》：“某行已迂疏，稟資窮薄?！?、貧窮。《京本通俗小說(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》：“這也是先前不十分窮薄時(shí)做下的勾當(dāng)?！?/p>
乃爾，音nǎi ěr，釋義：1、基本意思是如此。《三國(guó)志·蜀書·呂凱傳》：“臣不意永昌風(fēng)俗敦直乃爾?！币猓毫舷?。永昌：地名。敦直：淳樸。今有熟語(yǔ)“何其相似乃爾”。2、猶言如此。宋·楊萬(wàn)里《觀雪》詩(shī)：“屑云作粉如何濕，琱玉為花乃爾輕?！?、竟然如此。清·蒲松齡《聊齋志異·司文郎》：“我謂南人不復(fù)反矣，傖楚何敢乃爾！”
臺(tái)怡菴，無(wú)考。
紅線，音hóng xiàn，此處一語(yǔ)雙關(guān)，既指系著風(fēng)箏的紅色線繩，亦指?jìng)髡f(shuō)中的唐代女俠。紅線，原系潞州節(jié)度使薛嵩的婢女，后掌管文書，號(hào)“內(nèi)記室”。時(shí)魏博節(jié)度使田承嗣圖謀兼并潞州。薛嵩日夜憂悶，計(jì)無(wú)所出。紅線乃夜到魏郡，入田寢所，盜床頭金盒歸，以示儆戒。薛嵩致函田承嗣，并將金盒奉還。田承嗣由此知道薛嵩軍中有能人可奪自己性命而放過(guò)，遂遣使謝罪。兩軍和好之后，紅線也辭去，不知所終。見(jiàn)唐·袁郊《甘澤謠·紅線》。
飛瓊，音fēi qióng，意思指?jìng)髡f(shuō)中的仙女許飛瓊，是西王母身邊的侍女?！稘h武帝內(nèi)傳》：“王母乃命諸侍女……許飛瓊鼓震靈之簧?！?/p>
