【原文】
載營魄抱一,能無離乎?
摶氣致柔,能如嬰兒乎?
滌除玄覽,能無疵乎?
天門開闔,能為雌乎?
明白四達(dá),能無知乎?
生之畜之。
生而不有,為而不恃,長而不宰。
是謂玄德。
【譯文】
精神和形體合而為一,能夠做到不分離嗎?
聚集精氣達(dá)到柔和,能夠做到像嬰兒一樣嗎?
清除雜念反觀內(nèi)心,能夠做到?jīng)]有瑕疵嗎?
愛民治國,能做到無為而治嗎?
耳目口鼻感受外界,能保持沉靜平和嗎?
明白通達(dá),能夠做到大智若愚嗎?
自然大道就是如此化生繁衍萬物。
創(chuàng)造萬物卻不據(jù)為已有,養(yǎng)育萬物卻不自恃有功,長成萬物卻不把持主宰。
這就是最高深的德行。
【主旨】
本章主要講人生的修養(yǎng)。聚集精氣神,柔和萬物,像孩子一樣純潔。一個(gè)人很明白,有智慧,而且通達(dá)東西南北。
【經(jīng)典故事】
摶氣自省與慎獨(dú)
自省,靜視內(nèi)觀自己的所作所為,哪些是正確的,哪些是錯(cuò)誤的,哪些是源于本心,哪些是受外界影響。在沉靜中找回自我本真,是一種自我修養(yǎng)的方法。
自省也是凈化內(nèi)心,讓心回歸簡單本真的體現(xiàn)。
遇到問題應(yīng)當(dāng)先從自身找原因,內(nèi)心痛苦煩惱也要先從自身找原因。
孟子主張仁愛,提出如果關(guān)愛別人,但別人不肯親近,那就要從自身找原因,反問自己。怎么反問?就是求諸于自己的內(nèi)心,即自省。
曾子每天多次反省自己:是否為他人盡心力了?是否誠實(shí)待人了?老師教的是否都領(lǐng)會(huì)了?
只與經(jīng)常自省,才能有自知之明,才能凈化內(nèi)心,修得道德和強(qiáng)大的內(nèi)心力量。
與自省密切相關(guān)的是慎獨(dú)。慎獨(dú)也是一種重要的修養(yǎng)功夫。
謹(jǐn)言慎行是一種人生的修養(yǎng)境界,也是一種內(nèi)外統(tǒng)一、表里如一、知行知一的人生姿態(tài),彰顯的是一個(gè)人濃厚的自我內(nèi)省和修養(yǎng)。
歷史上有很多有操守的君子,如:
東漢楊震的“天知、地知、你知、我知”嚴(yán)拒禮物;
三國時(shí)劉備“勿以惡小而為之,勿以善小而不為”的嚴(yán)格自律精神;
宋代袁采“處世當(dāng)無愧于心”的自我要求;
清代葉存仁“不畏人知己知”的自知。
都是一種自覺的慎獨(dú)。
自省和慎獨(dú),都是一種自我修養(yǎng)的功夫,只有內(nèi)在和外在統(tǒng)一,回歸寧靜的本真狀態(tài),才能在寧靜中達(dá)到“道”,提升人生的境界。
【心得】
修道要形神合一,保持元?dú)?,善于?nèi)省,謹(jǐn)言慎行。自己的人生,需要靠自己把握。聽從自己內(nèi)心的聲音,做自己想做的事,讓自己的生命活出境界。