
c1b53c5eda97a8166768c7fb4ba90c55.jpeg
2017年1月開始,我加入了微信“萬人晨讀群”,跟著喜馬拉雅app上的《夏說英文晨讀》練朗讀,到今天為止,我斷斷續(xù)續(xù)地堅(jiān)持了174天(很吉利的數(shù)字)。回頭聽一年前的錄音,感嘆可以用“脫胎換骨”來形容。
我逐漸體會(huì)到了:
- 英語閱讀不是以詞而是以句為單位劃分,每句中的單詞可連可分,非常靈活;
- 英語的語調(diào)基本是升調(diào),只有在每句的最后才會(huì)降調(diào),我很喜歡這種積極地、激情地表達(dá)方式;
- 英語發(fā)音跟中文發(fā)音區(qū)域不一樣,多了前后的區(qū)別,長音多靠前、短音??亢蟆?/li>
- 最后,我最大的體會(huì)是,英語閱讀的語音、語調(diào)、節(jié)奏、省略……都是為了兩個(gè)目的:清楚+簡潔。因此,重音和連讀是最需要注意的。
具體練習(xí)的方法是:
- 把新聞抄寫一遍(一般只有3到5句話),聽一遍講解,跟著朗讀7遍(每句5遍,整段2遍),整個(gè)過程大約需要45分鐘。
- 把雙手放在耳邊,仔細(xì)聽自己讀出來的和錄音有什么區(qū)別,盡可能地調(diào)整;把重音、語調(diào)、連讀等細(xì)節(jié)標(biāo)到本子上。
- 最后,把自己朗讀的結(jié)果錄下來,分享到朋友圈。對我來說,這是最重要的步驟。
晨讀群我只堅(jiān)持了79天,因?yàn)槿豪锶穗m多卻幾乎沒有交流、沒反饋,我興趣缺缺就退群了,朗讀計(jì)劃也終止了1個(gè)多月。直到2017年4月19日,我鼓起勇氣把朗讀的錄音分享到朋友圈,我才有了學(xué)習(xí)的動(dòng)力。我究竟是一個(gè)懶人,只能借助社交媒體給自己施壓。
想想自己一百多次的分享,應(yīng)該給好友們帶來了諸多不便,尤其朋友圈里還有不少領(lǐng)導(dǎo)和外國朋友。我個(gè)人是很喜歡朋友圈里有人分享自己的奮斗的,讓我有壓力,有動(dòng)力。我不會(huì)停止騷擾的,煩的話麻煩拉黑吧。
2018年3月11日上午,廣州。