第三十二章?

道常無名，樸雖小，天下莫能臣也。侯王若能守之，萬物將自賓。天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。始制有名，名亦既有，夫亦將知止，知止可以不殆。譬道之在天下，猶川谷之于江海。

直 譯 ：

道常無名，（道永久恒常，沒有名字，）；樸雖小，（未加修飾的樸質雖然很小，）；天下莫能臣也。（天下卻沒有誰能讓它俯首稱臣。）；侯王若能守之，（侯王如果能堅持安守它，）；萬物將自賓。（萬物都將自行賓服。）；天地相合，（天地一旦相合，）；以降甘露，（就可以降下甘露，）；民莫之令而自均。（人民不需要指使它而自然得到均勻調和。）；始制有名，（由初始的制定而有名字，）；名亦既有，（名字既然也有了明確解釋，）；夫亦將知止，（應該也將要知道停止了，）；知止可以不殆。（知道停止才可以沒有危險。）；譬道之在天下，（譬如道存在于天下，）；猶川谷之于江海。（就猶如川流溪谷匯聚到江海。）。

本章總結

本章以道的無名本質為中心，從一個微小的切入點，來說明它的巨大力量。然后，從如何把握到將會產(chǎn)生出不可思議的神奇功效，進行了全方位介紹。老子用起于名再到歸于名，來告誡人知止于此，就是為了讓人們從這里找到突破口，察覺本源。

從無名來看道，沒有什么比道更簡單的。但往往最簡單的東西，需要用最復雜的方式來證明。言其大只因為有，言其小歸結到無。有與無之間是什么？無非這一念！這時的心沒有任何雕琢和修飾，雖然小到若即若離，仍然是天下的王者。沒有什么能使它臣服，唯我獨尊。

這一念的實性，覺時叫覺，迷時叫迷。心王畢竟是心王，一旦從沉睡中警醒，“遙看風急天寒夜，誰是當門定腳人？”勵精圖治，重登王位，天下萬物決定一概唯命是從。這里講的是我們每一個人的心，最怕人執(zhí)迷不悟，不相信自己。猶如一個絕癥患者，有特效藥不愿意吃，哪怕去試一試也好，興許就有了起死回生的希望。

心合則一切順，心靜則萬事平。守得住這一念的樸點，就會獲得甘露普降，萬物滋潤，此說絕非妄言。身心世界統(tǒng)統(tǒng)歸于平等清凈的道性，不用人為作絲毫努力，都能得到自然均勻調和。說的意思是，當心達到了安定的境地，一定一切定，生命則可以進入另一種奇妙的真際狀態(tài)。這時，人對天地萬物的認知將發(fā)生根本性轉變，終于可以看清它們的真相。原來，隨著心境的平和，現(xiàn)象界全部自然平和，不調而順。當然，這種定力不是一時半刻能夠練成的，絕對需要難以想象的深度用功。

參道，整個必須以名為中心，來尋找切入點。物歸于名，名下無分別，則大事定矣。弄清了名相，還剩下什么？止！生于名，止于名。當一個人知道止，知道該怎么止，堅持止，就可以直到脫離生死帶來的恐懼和威脅。

道在心中，心生萬法，萬法歸心。就像千條江河，最終統(tǒng)統(tǒng)歸于大海，別無旁騖。