因最近事務(wù)繁忙，暫停日更。 感謝各位好友的關(guān)注和陪伴，愛(ài)你們，愿安好！
發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：浙江
-
-
每日一譯 20210209
【漢譯英中文部分節(jié)選】 各國(guó)歷史文化和社會(huì)制度各有千秋，沒(méi)有高低優(yōu)劣之分，/關(guān)鍵在于是否符合本國(guó)國(guó)情，能否獲得人民擁護(hù)和支持，能否帶來(lái)政治穩(wěn)定、社會(huì)進(jìn)步、民生改善，能否為人類(lèi)...
-
每日一譯 20210121
【漢譯英中文部分節(jié)選】 人類(lèi)命運(yùn)共同體，顧名思義，就是每個(gè)民族、每個(gè)國(guó)家的前途命運(yùn)都緊緊聯(lián)系在一起。 更明確地說(shuō)，高質(zhì)量發(fā)展，就是從“有沒(méi)有”轉(zhuǎn)向“好不好”。 中國(guó)市場(chǎng)這么大...
-
每日一譯20210319
【漢譯英中文部分節(jié)選】 中方本著實(shí)事求是、公開(kāi)透明、開(kāi)放合作的原則和態(tài)度，同世衛(wèi)組織保持溝通，也支持世衛(wèi)專(zhuān)家在華開(kāi)展溯源研究工作。 中國(guó)愿意繼續(xù)同世衛(wèi)組織一道推動(dòng)科學(xué)溯源工作...
-
每日一譯 20210218【漢譯英中文部分節(jié)選】 促進(jìn)權(quán)利平等、機(jī)會(huì)平等、規(guī)則平等，讓各國(guó)人民共享發(fā)展機(jī)遇和成果。 【漢譯英英文部分節(jié)選】 Equal rights, equal opportunit...
-
每日英語(yǔ)一周復(fù)習(xí)
溫馨提示版 1.I want to be a translator like her when I grow up. 我長(zhǎng)大想當(dāng)一名像她一樣的翻譯官。 2.I don’t...
-
每日一譯 20210331
【漢譯英中文部分節(jié)選】 如果下半年經(jīng)濟(jì)持續(xù)向好，那么會(huì)下更大的力度把財(cái)政支出包括債務(wù)支出投向這些領(lǐng)域。 【漢譯英英文部分節(jié)選】 If the economy keeps th...
-
每日一譯 20210203
【漢譯英中文部分節(jié)選】 歷史總在不斷前進(jìn)，世界回不到從前。/我們今天所作的每一個(gè)抉擇、采取的每一項(xiàng)行動(dòng)，都將決定世界的未來(lái)。/我們要解決好這個(gè)時(shí)代面臨的四大課題。 【漢譯英英...
-
翻碩備考-英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)｜請(qǐng)收下這份精心整理的1月時(shí)政熱詞
不知不覺(jué)1月份已經(jīng)過(guò)去了，1月份的相關(guān)熱詞你get了嗎？別擔(dān)心，本醬已經(jīng)幫你整理出來(lái)啦。熱詞就要多記、多看、多寫(xiě)，別收藏了就忘了看。如果需要word版，可以給小編發(fā)消息。 1...
-
每日一譯20210313
【漢譯英中文部分節(jié)選】 我們要發(fā)揮世界衛(wèi)生組織作用，構(gòu)建人類(lèi)衛(wèi)生健康共同體。要推進(jìn)世界貿(mào)易組織和國(guó)際金融貨幣體系改革，促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，保障發(fā)展中國(guó)家發(fā)展權(quán)益和空間。 【漢譯...
-
每日一譯 20210326
【漢譯英中文部分節(jié)選】 今年我們政策的制定和實(shí)施，還是要繼續(xù)圍著市場(chǎng)主體轉(zhuǎn)，這就需要繼續(xù)推進(jìn)“放管服”改革，讓市場(chǎng)主體不僅生存，而且活躍。 【漢譯英英文部分節(jié)選】 We wi...
-
每日一譯 20210330
【漢譯英中文部分節(jié)選】 今年政府總支出比去年略有增加，盤(pán)子不小，所以要更多地向量大面廣的民生領(lǐng)域傾斜，特別是義務(wù)教育和基本醫(yī)療。 【漢譯英英文部分節(jié)選】 With a mod...
-
每日一詞Day 02
1. 翻譯練習(xí)：他是在德國(guó)讀本科期間提高了自己的德語(yǔ)能力。 He perfected his German during his undergraduate years in...
-
-
《白蛇：緣起》：終于，中國(guó)電影院多了一部13禁的動(dòng)畫(huà)片
長(zhǎng)期以來(lái)，國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)一直處于比較尷尬的局面。 尤其是看過(guò)眾多外國(guó)優(yōu)秀動(dòng)畫(huà)后，再回到國(guó)產(chǎn)本身，被養(yǎng)刁了口味的觀眾可以挑出不少毛病。 不過(guò)，最近上映的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影《白蛇：緣起》，或...
-
營(yíng)銷(xiāo)文泛濫的簡(jiǎn)書(shū)，違背了當(dāng)初的承諾自媒體營(yíng)銷(xiāo)文泛濫，已經(jīng)到了無(wú)法抑制程度了。 我一直以為，除了知乎，就只剩簡(jiǎn)書(shū)這個(gè)平臺(tái)還在認(rèn)真堅(jiān)持自己的底線原則。 果然簡(jiǎn)書(shū)也已經(jīng)淪陷了。 今天早上打開(kāi)簡(jiǎn)書(shū)，跳出來(lái)的推薦是這個(gè)...
