老舍《老張的哲學》： 好人便是惡人的俘虜，假如好人不持著正義和惡人戰(zhàn)爭。 原文： 你們，王德，李應(yīng)，記住了：好人便是惡人的俘虜，假如好人不持著正義和惡人戰(zhàn)爭。好人便是自殺的砒...
發(fā)簡信
IP屬地：澳門
-
好人便是惡人的俘虜，假如好人不持著正義和惡人戰(zhàn)爭。
-
今天應(yīng)該做的事，千萬別等到明天。
狄更斯《大衛(wèi)·考坡菲》： Never do tomorrow what you can do today. 今天應(yīng)該做的事，千萬別等到明天。 原文： 'My dear Mic...
-
不管是親戚不是親戚，你都要收五厘的利息吧。
喬治·艾略特《弗洛斯河上的磨坊》: and you've had your five per cent, kin or no kin. 而且不管是親戚不是親戚，你都要收五厘的...
-
窮困比愛心更有力量。
老舍《宗月大師》： 窮困比愛心更有力量。 原文： 說不定，我會一輩子也得不到讀書的機會。因為母親雖然知道讀書的重要，可是每月間三四吊錢的學費，實在讓她為難。母親是最喜臉面的人...
-
收彩禮是公認的事，并不是把女兒賣了。
老舍《老張的哲學》： 收彩禮是公認的事，并不是把女兒賣了。 原文： “你看，有這么好的姑娘,你給她說個婆家,至少得一千元彩禮，債還還不清？把債還清，再由姑娘的力量給你運動個一...
-
老天給你一朵玫瑰；你可抓住一棵白菜。
蕭伯納《蘋果車》： you have low tastes. Heaven is offering you a rose; and you cling to a cabbag...
-
保持距離是彬彬有禮的全部訣竅。
蕭伯納《蘋果車》： Keeping our distance is the whole secret of good manners. 保持距離是彬彬有禮的全部訣竅。 原文：...
-
在沉寂的夜晚， 我愿意做我的聲音。 一只黃鶯。
（西班牙）洛爾迦《最初的愿望小曲》： 在沉寂的夜晚， 我愿意做我的聲音。 一只黃鶯。 原文： CANCIONCILLA DEL PRIMER DESEO 最初的愿望小曲 ...
-
利雖倍于今，而不便于后，弗為也。《呂氏春秋》： 利雖倍于今，而不便于后，弗為也。 譯文： 利益雖然比現(xiàn)在加倍，然而對后世不利的，不干。 原文： 天下之士也者，慮天下之長利，而固處之以身若也；利雖倍于今，而不...
-
在小事情上取得我們的信任，然后在重要的關(guān)頭我們便會墮入他的圈套。莎士比亞《麥克白》： Win us with honest trifles, to betray's In deepest consequence. 在小事情上取得我們的信任...
-
知人則哲，惟帝其難之。
王安石《知人》： 知人則哲，惟帝其難之。 譯文： 善于識別人，就是一個明智的人。要做到這點，連堯舜那樣的皇帝都感到困難??！ 原文： 鄭注開陳治道，激昂顏辭，君民翕然，倚以致平...
-
一個有金錢與地位的人，走到哪里也會受歡迎。
老舍《英國人》： 一個有金錢與地位的人，走到哪里也會受歡迎。 原文： 據(jù)我看，一個人即使承認英國人民有許多好處，大概也不會因為這個而樂意和他們交朋友。自然，一個有金錢與地位的...
-
統(tǒng)治英國的是金錢。
蕭伯納《芭芭拉少?！?： It is natural for you to think that money governs England. 您自然而然地認為，統(tǒng)治英國的是...
-
國以任賢使能而興，棄賢專己而衰。
王安石《興賢》： 國以任賢使能而興，棄賢專己而衰。 譯文： 國家因任用賢德的人、使用有才能的人就能興盛；國家舍棄了賢德的人，按照自己個人的意志獨斷專行就會衰敗。 原文： 國以...
-
現(xiàn)世的擔子太重了，不是一個人擔得起的。
王爾德《少年國王》： The burden of this world is too great for one man to bear, and the world's s...
-
決不許女兒和下等的人家通婚。
馬克?吐溫《三萬元的遺產(chǎn)》（The $30,000 Bequest） ： there must be no mesalliances. 決不許女兒和下等的人家通婚。 原文： ...
-
強必寇盜，弱則卑服。
周祖譔《論盛唐邊塞詩及其研究中的一些問題》： 封建經(jīng)濟高度發(fā)展的大唐帝國，必然要成為他們最有吸引力的掠奪對象。吳競《貞觀政要》卷九記貞觀四年李靖破突厥后，朝廷議安邊之策時，魏...
-
巨大的財富對于一個不慣于掌握錢財?shù)娜?，是一種毒害。
馬克?吐溫《三萬元的遺產(chǎn)》（The $30,000 Bequest） ： Vast wealth, to the person unaccustomed to it, is ...
-
蓋聚天下之人，不可以無財。
王安石《乞制置三司條例》： 蓋聚天下之人，不可以無財。 譯文： 要集中安排全國人民的生活，不可以不掌握物資。 原文： 蓋聚天下之人，不可以無財；理天下之財，不可以無義。夫以義...
-
有錢一時辦，無錢空自喊皇天。
田漢《新桃花扇》： 有錢一時辦，無錢空自喊皇天。 意思是： 有錢，事情很快就能辦成；沒錢，哭天喊地也沒有用。 原文： 同胞同胞聽我言，愛國家難憑舌底蓮。常言道：有錢一時辦，無...