@小_YANG_ SLHJ-Translator
口譯入門學(xué)習(xí)與建議關(guān)于口譯 ?關(guān)于口譯的帖子，之前沒怎么寫過，唯一的一篇還是介紹展會(huì)翻譯的文章，算是最簡單的一種口譯形式了。 憋了這么久，左思右想，還是給大家?guī)硪黄谧g的入門文章，可能會(huì)涉及...
發(fā)簡信
IP屬地：上海
-
-
翻譯、職業(yè)及未來——偶有所得??前言 上周五，我和云譯客的小伙伴聯(lián)合進(jìn)行了一場公益直播，算是把我自己這些年來翻譯相關(guān)的故事都說一說，有些感想，也有些干貨。 今天把講座全文放出來，以饗讀者。 全文7K+，...
-
-
這個(gè)翻譯練習(xí)法，也許你正需要
歡迎關(guān)注“尚理滬江翻譯工作室！ 轉(zhuǎn)眼之間，時(shí)間已然來到了六月中，昨日便是夏至 “夏至”，也代表著這個(gè)夏天正式開始，而同學(xué)們的暑假也即將來臨 對考研的各位來說，暑假無疑是最為寶...
-
@瑯?gòu)珠w主 考試費(fèi)用分兩部分
一個(gè)認(rèn)真的CATTI普及貼
??寫在前面的話： 鑒于有人把持CATTI賬號資源又大肆宣揚(yáng)CATTI無用論，破話CATTI應(yīng)有形象，讓很多同學(xué)造成誤解。特開此貼為CATTI考試做一波宣傳和普及，希望惠及更...
-
蕪雜的心緒——關(guān)于過去的三個(gè)月在蒼茫的大海上，狂風(fēng)卷集著烏云 ——過去的三個(gè)月里，相信大家的心情都是如此一般 一月份的時(shí)候，匆忙中趕出了關(guān)于復(fù)試的一篇稿子，算是先給18年的各位有個(gè)交代，但心里一直糾結(jié)開課...
-
@誅仙陣 今年可能沒有了
翻譯碩士（MTI）調(diào)劑，給自己一條“生路”
最近幾天，考研成績陸續(xù)公布了出來，結(jié)果也是幾家歡喜幾家愁，成績好的同學(xué)已經(jīng)在準(zhǔn)備自己的復(fù)試了，首先在這里先祝這些同學(xué)復(fù)試成功（附之前的文章：《MTI翻譯碩士復(fù)試通關(guān)秘籍》ht...
-
-
薦！職業(yè)譯員應(yīng)該擁有一款這樣的工作利器之前推薦過一次iCAT，最近正好有需要又用了一次，發(fā)現(xiàn)改版了，覺得更好用，遂再次推薦： CAT對于職業(yè)譯員來說是一個(gè)利器，但市場上最流行的SDL Trados價(jià)格太貴，還有就...
-
@BonStack 澳洲NATTI，還有聯(lián)合國的翻譯考試
一篇不成熟的翻譯職業(yè)談
前幾日，有朋友在某平臺(tái)向我提問，希望我就大學(xué)生翻譯相關(guān)的職業(yè)生涯規(guī)劃進(jìn)行解答。 很高興能有機(jī)會(huì)跟在讀的本科同學(xué)交流，傳達(dá)一些自己淺薄的意見。交流結(jié)束后，覺得這些問題可能也困惑...
-
感謝大家送贊
2018翻碩復(fù)試詳盡版
2018年已經(jīng)來臨，距離考研初試也已經(jīng)過了兩個(gè)周。經(jīng)過了17年的復(fù)試與調(diào)劑，今年我認(rèn)為大家在復(fù)試的準(zhǔn)備上應(yīng)該更早一步，現(xiàn)在就可以開始了。 結(jié)合去年的復(fù)試文章，今天再次推出一篇...
-
2018翻碩復(fù)試詳盡版2018年已經(jīng)來臨，距離考研初試也已經(jīng)過了兩個(gè)周。經(jīng)過了17年的復(fù)試與調(diào)劑，今年我認(rèn)為大家在復(fù)試的準(zhǔn)備上應(yīng)該更早一步，現(xiàn)在就可以開始了。 結(jié)合去年的復(fù)試文章，今天再次推出一篇...
-
@BonStack 聯(lián)合國翻譯考試
一篇不成熟的翻譯職業(yè)談
前幾日，有朋友在某平臺(tái)向我提問，希望我就大學(xué)生翻譯相關(guān)的職業(yè)生涯規(guī)劃進(jìn)行解答。 很高興能有機(jī)會(huì)跟在讀的本科同學(xué)交流，傳達(dá)一些自己淺薄的意見。交流結(jié)束后，覺得這些問題可能也困惑...
-
新加坡的英語，經(jīng)常覺得很搞笑
南洋學(xué)記 | （5）在新加坡點(diǎn)一杯咖啡居然要用到三種語言
我所說的一切都可能是錯(cuò)的！即使你贊同我的觀點(diǎn)，你的生活也不會(huì)因此有任何改變！除非——你采取了相應(yīng)的行動(dòng)。 （這是書先生在簡書的第102篇原創(chuàng)文章。本文約1600字，請花4分鐘...
