感謝給游戲?qū)ｎ}投稿！內(nèi)容非常棒，不過有個(gè)小建議，前面文字分段會(huì)看著更舒服！
英雄聯(lián)盟――我對(duì)酒桶的理解酒桶我對(duì)酒桶的理解 酒桶可以打中單打野輔助，搖擺很多，打法也不一樣，我是主玩打野的，主要介紹打野的玩酒桶在打野位置中屬于團(tuán)隊(duì)型打野，控制多ER都是控制，Q還有減速。在野區(qū)對(duì)拼，面...
發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：福建
-
-
由《少年游之一寸相思》談及武俠游戲翻譯方法前幾天想找個(gè)電視劇下飯，一不小心打開了《少年游之一寸相思》，結(jié)果沉迷了（說來也怪，不看電視劇，這飯就是不香）。 特別是第三到第八集，五位少年少女對(duì)付雪域三魔，有勇有謀，非常精...
-
感謝投稿《電競(jìng)·游戲》！如果加點(diǎn)圖片就更好了哦！
DOTA2萌新指南——五號(hào)位的游戲思路
之前的帖子里有很多萌新留言想看一篇關(guān)于如何打輔助的帖子，在我理解中DOTA里的輔助應(yīng)該最多的還是指五號(hào)位。而我正好也是在這十年來專攻五號(hào)位的，雖然技術(shù)水平不如很多大神（畢竟沒...
-
《電競(jìng)·游戲》小編不成熟的小建議：文章可以加點(diǎn)圖片，豐富內(nèi)容！
英雄聯(lián)盟全明星賽D1小結(jié)
首先上當(dāng)了呀，全明星賽在早上八點(diǎn)，出其不意的開場(chǎng)使得好多觀賽玩家錯(cuò)過了觀看直播，當(dāng)然也包括我（今天一天都在車上，好累） 大體看了一下，有這以下幾點(diǎn)感覺比較好玩。 一、硬幣哥無...
-
您好，感謝投稿《電競(jìng)·游戲》！建議文章篇幅加長(zhǎng)配上圖片，圖文并茂才是良道!
邵帝之戰(zhàn)攻略全集
邵帝之戰(zhàn)新手游戲攻略 首先，我本人認(rèn)為，邵帝之戰(zhàn)的精髓在于最后一級(jí)別的最后一關(guān)，新手建議直接玩那一關(guān)的簡(jiǎn)單模式，其它關(guān)卡不是漫長(zhǎng)無聊就是人物太少，如果大家有空也可以玩一下，但...
-
游戲本地化學(xué)習(xí)方法最近有小伙伴私信颯姐，基本就是對(duì)游戲本地化感興趣的譯者，大三大四的學(xué)生，不知道怎么學(xué)習(xí)游戲本地化，那今天就講講學(xué)習(xí)方法吧！ 一.扎實(shí)的翻譯技能。完全沒有翻譯技能那肯定不行的，...
-
感謝投稿！這篇字?jǐn)?shù)有點(diǎn)少呢！
泛博競(jìng)技：無限火力開啟 EZ和劫英雄強(qiáng)度排前二
國(guó)服無限火力模式已經(jīng)開啟，大家可以去玩了！ 這次的無限火力是自選英雄，然后可以把強(qiáng)勢(shì)的英雄ban掉，己方選擇強(qiáng)勢(shì)英雄，就很好贏了！ 國(guó)外網(wǎng)站metasrc更新這次版本的無限火...
-
感謝投稿！一個(gè)小建議，分段看起來更舒服呢！
Theshy的啟示：天使大招究竟是保命技能還是輸出技能？
IG晉級(jí)S9四強(qiáng)之后，吹Theshy的人很多，因?yàn)樗麑?shí)在該吹，并且Theshy還不是那種因?yàn)閯e人吹就會(huì)上頭或者膨脹的選手，這種人很少為外物所動(dòng)。提前預(yù)告，這篇文章也要順便吹T...
-
感謝投稿！建議中間一大段的能分段寫，看著會(huì)舒服一點(diǎn)。
青春不老，War3不死
昨天看了虎王Elegant和th000的比賽，看到虎王那犀利的操作，不由驚呼，虎王回來了，不愧是把TED打退役的男人。漸漸的看著，看著他們?yōu)槲覀兂尸F(xiàn)出的精彩比賽，我陷入沉思，...
-
-
游戲超框怎么辦？縮寫來搞定！颯姐在剛?cè)胗螒虮镜鼗袠I(yè)的時(shí)候，接手了一款游戲漢譯英的項(xiàng)目。當(dāng)時(shí)滿腔的熱情，看著自己翻的那些， 頗有些自鳴得意！心想:小妞，翻得不錯(cuò)呀！趕緊提交了上去，坐等領(lǐng)導(dǎo)的表?yè)P(yáng)。然而，...
-
感謝投稿，有個(gè)小建議，段落有的空了兩格，有的沒空，同意一下會(huì)比較好。
是否輔助770加盟QGhappy，就讓他們變的沒有弱點(diǎn)
眾所周知，QHhaappy的秋季賽大名單早早的下來了，那我我們借著他們的大名單來分析一波，是否輔助770的加入，讓他們變的沒有弱點(diǎn)??！ 從名單看，上路肯定就是擁有四個(gè)...
-
本專題由前程無憂網(wǎng)（www.51job.com）校園招聘部官方設(shè)立。歡迎大家投稿。凡收錄本專題的文章均有機(jī)會(huì)出現(xiàn)在我們的公眾號(hào)上，我們的微信公眾號(hào)是：51job校園招聘。轉(zhuǎn)發(fā)時(shí)，我們會(huì)注明出處。并對(duì)文章進(jìn)行打賞，若在我們公眾號(hào)閱讀過萬，還有更多打賞。另外，您還有機(jī)會(huì)：1、成為51job校園招聘公眾號(hào)特約作者。2、51job高校俱樂部成員并可參加線下活動(dòng)。3、世界500強(qiáng)企業(yè)的內(nèi)推機(jī)會(huì)。4、名企校招公眾號(hào)特約編輯。5、與職場(chǎng)達(dá)人面對(duì)面交流。聯(lián)系我們：微信號(hào)xy51job
-
狂拽炫酷的游戲地名如何煉成？不知道小伙伴們打中文游戲的時(shí)候有沒有注意過游戲地名？以前沒有的話，現(xiàn)在就要注意起來了！ 做游戲本地化必須得格外關(guān)注游戲內(nèi)的方方面面，特別是用詞。今天颯姐來講講如何漢化游戲地名...
-
感謝投稿！很不錯(cuò)的分享，繼續(xù)加油！
適合王者以下集美們的上分小技巧
今天想在這里分享有關(guān)王者的技巧，是因?yàn)橛螒蚩吹轿业囊粋€(gè)朋友輸?shù)煤軕K，她的戰(zhàn)績(jī)很不錯(cuò)，但是就是會(huì)輸。我在王者榮耀這個(gè)游戲中雖然不能自詡為老油條，但是起碼也是資深狂熱粉了。在孫臏...
個(gè)人介紹
八年資深游戲本地化專員/翻譯
微信公眾號(hào)：游戲本地化颯姐
公眾號(hào)后臺(tái)回復(fù)可獲得翻譯書籍和游戲翻譯干貨
微信公眾號(hào)：游戲本地化颯姐
公眾號(hào)后臺(tái)回復(fù)可獲得翻譯書籍和游戲翻譯干貨