12·3 司馬牛問(wèn)仁。子曰：“仁者，其言也讱?！痹唬骸捌溲砸沧?，斯謂之仁已乎？”子曰：“為之難，言之得無(wú)讱乎？”

譯文：司馬牛問(wèn)什么是仁德?？鬃诱f(shuō)：“仁德的人，不隨便發(fā)表自己的意見(jiàn)。”司馬牛道：“不隨便發(fā)表自己意見(jiàn)就可以稱為仁德的人嗎？”孔子說(shuō)：“做起來(lái)很困難呢，說(shuō)話能總是很謹(jǐn)慎嗎？”

收獲：

讱：讀作讱（rèn），形聲。從言，刃聲。本義指說(shuō)話謹(jǐn)慎。

孔子一直提倡謹(jǐn)言，比如：

“剛、毅、木、訥近仁?！?/b>

“巧言令色，鮮矣仁?！?/b>

“君子欲訥于言而敏于行?！?/b>

不考慮對(duì)方的立場(chǎng)及感受，隨意批評(píng)指責(zé)，或滔滔不絕，不愿意傾聽(tīng)，或夸下海口，卻無(wú)法做到。這些都是有違仁的表現(xiàn)。

俗話說(shuō)：“良言一句三冬暖，惡語(yǔ)傷人六月寒?！?/b>

謹(jǐn)言，說(shuō)明具備同理心，是仁德的表現(xiàn)。

12·4 司馬牛問(wèn)君子。子曰：“君子不憂不懼?！痹唬骸安粦n不懼，斯謂之君子已乎？”子曰：“內(nèi)省不疚，夫何憂何懼？”

譯文：司馬牛問(wèn)怎樣可以成為君子。孔子說(shuō)：“君子不憂愁不畏懼?！彼抉R牛道：“不憂愁不畏懼，就可以稱為君子了嗎？”孔子說(shuō)：“自己反省自己沒(méi)有內(nèi)疚，那還有什么憂愁和畏懼呢？”

收獲：

人無(wú)完人，君子常常內(nèi)省，從自己身上找問(wèn)題，對(duì)于發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題“不貳過(guò)”，則問(wèn)心無(wú)愧，坦坦蕩蕩，不擔(dān)憂自己不被人理解，不畏懼別人對(duì)自己的看法。

克己復(fù)禮為仁，反省就是克己的表現(xiàn)。

君子求諸己，小人求諸人。

君子坦蕩蕩，小人長(zhǎng)戚戚。