第一卷俞伯牙摔琴謝知音 浪說曾分鮑叔金,誰人辨得伯牙琴! 干今交道好如鬼,湖??諔乙黄摹? 古來論文情至厚,莫如管鮑。管是管夷吾,鮑是鮑叔...
第一卷俞伯牙摔琴謝知音 浪說曾分鮑叔金,誰人辨得伯牙琴! 干今交道好如鬼,湖??諔乙黄摹? 古來論文情至厚,莫如管鮑。管是管夷吾,鮑是鮑叔...
原文: 王戎目山巨源①:“如璞玉渾金②,人皆欽其寶③,莫知名其器④?!鳖檺鹬懂嬞潯吩?“濤無所標(biāo)明,淳深淵默,人莫見其際,而其器亦入道。故見者莫能稱謂,而服其偉量。 譯...
原文: 11羊長和父繇與太傅祜同堂相善①,仕至車騎掾,蚤卒②。長和兄弟五人,幼孤?!堆蚴献V》曰:“縣字堪甫,太山人。祖續(xù),漢太尉,不拜。父秘,京兆太守。繇歷車騎掾,娶樂國禎...
原文: 29苻宏叛來歸國①,謝太傅每加接引②。宏自以有才,多好上人③,坐上無折之者。適王子猷來④,太傅使共 語。子猷直熟視良久,回語太傅云:“亦復(fù)竟不異人⑤?!焙甏髴M而退。 ...
原文: 28舊目韓康伯@:將肘無風(fēng)骨②。 譯文: 舊時(shí)品評(píng)韓康伯(伯)為臂肘肥碩,軟塌塌沒有風(fēng)采。 注釋 ①目:品目,品評(píng)。 韓康伯:韓伯。見《德行》38注。 ②將肘無風(fēng)骨:...
原文: 19山季倫為荊州①,時(shí)出酣暢,人為之歌曰:“山公時(shí)一醉,徑造高陽池②,日莫倒載歸,茗芋無所知③。復(fù)能乘駿馬,倒著白接籬④,舉手問葛彊,何如并州兒回?”高陽池在襄陽。強(qiáng)...
原文: 7王丞相有幸妾姓雷①,頗預(yù)政事,納貨②。蔡公謂之“雷尚書”③。《語林》日:“雷有寵,生恬、治 譯文: 王丞相(導(dǎo))有一個(gè)得寵的側(cè)室姓雷,大量參預(yù)政事,收受賄賂。蔡公(...
原文: 1孫秀既恨石崇不與綠珠,又憾潘岳昔遇之不以禮②。后秀為中書令③,岳省內(nèi)見之④,因喚曰:“孫令,憶疇昔周旋不⑤?”秀曰:“中心藏之,何日忘之!”岳于是始知必不免。后收石...
原文: 4應(yīng)鎮(zhèn)南作荊州①,王脩載、譙王子無忌同至新亭與別②。坐上賓甚多,不悟二人俱到③。有一客道:“譙王丞致禍,非大將軍意④,正是平南所為耳⑤?!睙o忌因奪直兵參軍刀,便欲斫脩...
原文: 5 王右軍素輕藍(lán)田①。藍(lán)田晚節(jié)論譽(yù)轉(zhuǎn)重②,右軍尤不平⑧。藍(lán)田于會(huì)稽丁艱④,停山陰治喪③。右軍代為郡⑥,屢言出吊,連日不果⑦。后詣門自通,主人既哭,不前而去⑧,以陵辱之...
原文: 6 王東亭與孝伯語,后漸異①。孝伯謂東亭曰:“卿便不可復(fù)測(cè)?②”答曰:“王陵廷爭,陳平從默③,但問克終云何耳。④” 譯文: 王東亭(珣)與孝伯(王恭)的意見...
原文: 3王大將軍執(zhí)司馬愍王①,夜遣世將載王于車而殺之②,當(dāng)時(shí)不盡知也③。雖愍王家亦未之皆悉④,而無忌兄弟皆稚⑤。王胡之與無忌長甚相呢,胡之嘗共游無忌入告母,請(qǐng)為饌⑦。母流涕...
原文: 2 劉玙兄弟少吋為王愷所憎①,嘗召二人宿,欲默除之。令作阬,阬畢,垂加害矣②。石崇素與玙、琨善③,聞就愷宿,知當(dāng)有變④,便夜往詣愷,問二劉所在。愷卒迫不得諱⑤,答云:...
原文: 7 王孝伯死①,縣其首于大桁②。司馬太傅命駕出至標(biāo)所③,孰視首④,曰:“卿何故趣欲殺我邪?” 譯文: 王孝伯(恭)被處死,把他的頭顱懸掛在朱雀橋上。司馬...
原文: 8 桓玄將篡①,桓修欲因玄在修母許襲之②。庾夫人云③:“汝等近,過我余年④,我養(yǎng)之,不忍見行此事?!? 譯文: 桓玄將要謀篡,桓...