【日課?雙語經(jīng)典 】day 2 《大學(xué)》The Great Learning 知止而後有定,定而後能靜,靜而後能安,安而後能慮,慮而後能得。 When a man knows...
【日課?雙語經(jīng)典 】day 2 《大學(xué)》The Great Learning 知止而後有定,定而後能靜,靜而後能安,安而後能慮,慮而後能得。 When a man knows...
【日課?雙語經(jīng)典 】day 3 《大學(xué)》The Great Learning 物有本末,事有終始。知所先後,則近道矣。 Things have their own roots...
【日課?雙語經(jīng)典 】day 2 《大學(xué)》The Great Learning 知止而後有定,定而後能靜,靜而後能安,安而後能慮,慮而後能得。 When a man knows...
【日課?雙語經(jīng)典 】day 1 《大學(xué)》The Great Learning 大學(xué)之道,在明明德,在親民,在止于至善。 The object of the Great Lea...
一個人的詞匯量可以分為四個層次: 能說的詞匯 (speaking vocabulary) 能寫的詞匯 (writing vocabulary) 能讀的詞匯 (reading ...
目前世界上的教育,都只是幫助你賺錢買面包而已,上更好的大學(xué)也只是幫助你更好地、更輕松的、比較舒適不費(fèi)力地買面包而已。因?yàn)檫@是非常原始的教育,說它原始,是因?yàn)樗钣谝粋€概念:...
持 而 盈 之 , 不 如 其 已 ﹔ 揣 而 銳 之 , 不 可 長 保 。 金 玉 滿 堂 , 莫 之 能 守 ﹔ 富 貴 而 驕 , 自 遺 其 咎 。 功 遂 身 退...
摘自埃茲拉·龐德(Ezra Pound)寫于1918年的《回顧》 Use no superfluous words, no adjective which does not ...
上 善 若 水 。 The utmost goodness is like water. 水 善 利 萬 物 而 不 爭 , Water benefits all thing...
天 長 地 久 。 Heaven is long-enduring and earth is everlasting. 天 地 所 以 能 長 且 久 者 , The rea...
謝謝,也是站在前輩的肩膀上?? 民族的,也是世界的。?? 所以說,作為中國人是多么的幸運(yùn),能夠閱讀原汁原味的道德經(jīng),和偉大的經(jīng)典共振。只可意會 不可言傳的部分,不是母語者,還真的很難體會。
【道德經(jīng)】英譯?第六章谷 神 不 死 , 是 謂 玄 牝 。 The spirit of the valley never dies, which is called the mystical f...
谷 神 不 死 , 是 謂 玄 牝 。 The spirit of the valley never dies, which is called the mystical f...
天 地 不 仁 , 以 萬 物 為 芻 狗 ﹔ 圣 人 不 仁 , 以 百 姓 為 芻 狗 。 The Heaven and Earth is not merciful as...
道 沖 , 而 用 之 或 不 盈 。 Dao is a hollow vessle and its use is inexhaustible. 淵 兮 , 似 萬 物 之 ...
不 尚 賢 , 使 民 不 爭。 The wise are not glorified, so that the people will not compete and co...
天 下 皆 知 美 之 為 美 , 斯 惡 已 。 When the world knows the idea of beauty, it implies the idea ...