原文: 51 劉真長(zhǎng)、王仲祖共行,日旰未食①。有相識(shí)小人貽其餐②,肴案甚盛③,真長(zhǎng)辭焉。仲祖日:“聊以充虛,何苦辭④?”真長(zhǎng)日:“小人都不可與作緣⑤。”孔子稱“唯女子與...
原文: 51 劉真長(zhǎng)、王仲祖共行,日旰未食①。有相識(shí)小人貽其餐②,肴案甚盛③,真長(zhǎng)辭焉。仲祖日:“聊以充虛,何苦辭④?”真長(zhǎng)日:“小人都不可與作緣⑤。”孔子稱“唯女子與...
原文: 50 簡(jiǎn)作桓宣武別駕①,后為東曹參軍②,《劉氏譜》日:.“簡(jiǎn)字仲約,南陽人。祖喬,豫州刺史。父挺③,潁川太守。簡(jiǎn)仕至大司馬參軍。"頗以剛直見疏。嘗聽記,簡(jiǎn)都無言...
原文: 49 王長(zhǎng)史求東陽①,撫軍不用②。簡(jiǎn)文。后疾篤③,臨終,撫軍哀嘆日:“吾將負(fù)仲祖④?!庇诖嗣弥?。長(zhǎng)史日:“人言會(huì)稽王癡,真癡。”王像已見。 譯文: 王長(zhǎng)...
原文: 48 孫興公作《庾公誄》①,文多托寄之辭②。綽集載誄文日:“咨予與公,風(fēng)流同歸。擬量托情,視公猶師。君子之交,相與無私。虛中納是,吐誠(chéng)誨非。雖實(shí)不敏,敬佩弦韋。...
原文: 47 王述轉(zhuǎn)尚書令①,事行便拜②。文度日:“故應(yīng)讓杜、許③?!彼{(lán)田云:“汝謂我堪此不?”文度日:“何為不堪,但克讓自是美事④,恐不可闕⑤。”藍(lán)田慨然日:“既云...
原文: 46 王中郎年少時(shí)①,坦之,已見。江彪為仆射,領(lǐng)選②,欲擬之為尚書郎③。有語王者,王日:“自過江來,尚書郎正用第二人④,何得擬我回!”江聞而止。按《王彪之別傳》...
原文: 45 后來年少多有道深公者①,深公謂日:“黃吻年少②,勿為評(píng)論宿士③。昔嘗與元明二帝、王庾二公周旋④?!薄陡咭萆抽T傳》日:“晉元、明二帝,游心玄虛,托情道味,以...
原文: 44 桓大司馬詣劉尹①,臥不起。桓彎彈彈劉枕,丸迸碎床褥間。劉作色而起日②:“使君③,如馨地寧可斗戰(zhàn)求勝④!”《中興書》日:“溫曾為徐州刺史,沛國(guó)屬徐州,故呼溫...
原文: 43 孔君平疾篤①,庾司空為會(huì)稽②,省之③,庾冰。相問訊甚至④,為之流涕。庾既下床⑤,孔慨然日:“大丈夫?qū)⒔K,不問安國(guó)寧家之術(shù),乃作兒女子相問⑥!”庾聞,回謝之...
原文: 42 江仆射年少①,王丞相呼與共棋。王手嘗不如兩道許②,而欲敵道戲③,試以觀之。江不即下。王日:“君何以不行?”江日:“恐不得爾。徐廣《晉紀(jì)》日:“江彪字思玄...
原文: 41 何次道、庾季堅(jiān)二人并為元輔①?!稌x陽秋》日:“庾冰字季堅(jiān),太尉亮之弟也。少有檢操,兄亮常器之日:‘吾家晏平仲?!圻w車騎將軍、江州刺史。"成帝初崩②,于是...
原文: 39 梅頤嘗有惠于陶公,后為豫章太守①,有事,王丞.相遣收之②。侃日:“天子富于春秋③,萬機(jī)自諸侯出,王公既得錄④,陶公何為不可放!”乃遣人于江口奪之?!稌x諸公...
原文: 38 孔車騎與中丞共行,《孔愉別傳》日:“愉字敬康,會(huì)稽山陰人。初辟中宗參軍,討華軼有功,封馀不亭侯。愉少時(shí),嘗得- -龜,放于馀不溪中,龜中路左顧者數(shù)過。及后...
原文: 37蘇子高事平①,《靈鬼志.謠征》曰:“明帝初,有謠口:‘高山崩,石自破?!呱?峻也;碩,峻弟也。后諸公誅峻,碩猶據(jù)石頭,潰散而逃,追斬之。”王、庾諸公欲用孔...
原文: 36 蘇峻時(shí)①,孔群在橫塘②,為匡術(shù)所逼③。王丞相保存術(shù),《會(huì)稽后賢記》日:“群字敬休,會(huì)稽山陰人。祖竺,吳豫章太守。父弈,全椒令。群有智局,仕至御史中丞?!薄?..
原文: 35 庾公臨去①,顧語鐘后事②,深以相委。鐘曰:“棟折榱崩③,誰之責(zé)邪?”庾曰:“今日之事,不容復(fù)言,卿當(dāng)期克復(fù)之效耳④?!辩娫?“想足下不愧荀林父耳⑤?!薄洞?..
原文: 34蘇峻既至石頭①,百僚奔散,王隱《晉書》曰:“峻字子高,長(zhǎng)廣掖人,少有才學(xué),士郡主簿,舉孝廉。值中原亂。招合流舊三千余家,結(jié)壘本縣,宣示王化,收葬枯骨,遠(yuǎn)近感...